p.stras.8.761 = HGV P.Strasb. 8 761 = Trismegistos 3970

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;8;761

HGV: P.Strasb. 8 761 [source] [xml]

Title	Début de contrat
Publications	P.Strasb. 8 761 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 431; IX 330
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	II v.Chr. More from the period between 200 BCE and 101 BCE
Subjects	Vertrag; Namen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3970 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 8 761 Vo (Schwartz, Jacques; 1983)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale Wiss. Ges. gr. 351 Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 978460
Date	BC 199 - 100
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.8.761 [xml]

II sac Arsinoite

r,1
Traces 3 lines
4[⁦ -ca.?- ⁩] δ´
Traces 5 lines r,2
Traces 1 line
2εχ[⁦ -ca.?- ⁩]
Τε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
6εχ[⁦ -ca.?- ⁩]
Φιλοκ[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 3 lines
11Φιλ[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line v
Traces 1 line
2⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ Χενσε̣οῦς Ἀ̣ρσινοίτ  ̣ς
[⁦ -ca.?- ⁩] ὡς (ἐτῶν) ϛ με(λάγχρως) στρ̣ο̣γγυλοπρ(όσωπος)
[⁦ -ca.?- ⁩τε]τ̣ανότρι\ξ/(*) μετὰ κυρίου
5[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἑαυτῆς] πατρὸς Χεν̣σ̣εοῦ τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩ ε]ως Ἀρσινοίτου γεωργοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς (ἐτῶν)   ̣] μέσου μελάνχρ(ωτος)
[⁦ -ca.?- ⁩] οὐλὴ ὀφρύι ἄκ̣ραι(  )
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπε]ρασπιστὴς Λευκίου
10[⁦ -ca.?- ⁩ ὡ]ς (ἐτῶν) ν μέσο̣ς̣ [  ̣]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣νσίνου μετ̣[ὰ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]νίου τοῦ Σω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς (ἐτῶν)] λ μές  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπο[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ς̣ β   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ο]ἰκι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info