Papyri.info

sign in

p.stras.8.799 = HGV P.Strasb. 8 799 = Trismegistos 36028



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;8;799

HGV: P.Strasb. 8 799 [source] [xml]

Title Fin de contrat
Publications P.Strasb. 8 799
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Subjects Vertrag; Geld; Bürgschaft
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36028 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 8 799 (Gabrieli-Kolonia, A.; 1984)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 2008
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.8.799 [xml]

VI spc Hermoupolis Magna

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2διδόναι σοι ὑ(*)π̣[ὲ]ρ [  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
παρὰ κεράτια ε̣ἴ̣κ̣ο̣σι τέσ[σαρα ⁦ -ca.?- ⁩]
τῶν ὑ(*)παρχόντων κα̣ὶ ὑ(*)παρ[ξόντων πραγμάτων ἰδικῶς καὶ γενικῶς ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑποθήκης δικαίῳ καθάπερ]
5ἐκ δίκης. τὸ γραμματεῖον [τοῦτο κύριον καὶ βέβαιον καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. † Αὐρ(ήλιος) - ca.16 - ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ]
ἐγγυᾶσθαι καὶ ἀναδεδέχθαι τὸν̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
κινδύνῳ ἐμῷ καὶ τῆς ἐμῆς ὑπο[στάσεως - ca.25 -. Αὐρ(ήλιος) - ca.16 - ἐθέμην τοῦτο τὸ]
γραμματεῖον ὡς πρόκ(ειται). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Θεό̣δω̣[ρος ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῷ γρα̣μμ̣[ατείῳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. † Αὐρ(ήλιος) - ca.16 -]
10ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτ[υρ]ῶ τῷ γ̣[ραμματείῳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. † Αὐρ(ήλιος) - ca.16 -]
ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτ̣υρῶ τῷ γ̣ρ̣αμμα̣[τείῳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. ϋπ̣[ε]ρ papyrus
^ 4. ϋπαρχοντων papyrus
^ 4. ϋπαρ[ξοντων papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.