p.stras.9.825 = HGV P.Strasb. 9 825 = Trismegistos 13244

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;9;825

HGV: P.Strasb. 9 825 [source] [xml]

Title	Plainte
Publications	P.Strasb. 9 825 More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 9
Publications	P.Strasb. VI 523 (teilweise)
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	16. Apr. 98 More from the period between 98 CE and 99 CE
Subjects	Bittschrift; Darlehen; Ölhändler
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13244 [source]

Publications	P. Strasb. Gr. 9 825 (Schwartz, Jacques; 1986) = P. Strasb. Gr. 6 523 (Schwartz, Jacques; 1975)
Inv. no.	Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1109; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1112 b; Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1106
Date	AD 98 Apr 16
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.stras.9.825 [xml]

AD 98 Arsinoite

[ ἐ]μὲ ἐπορευ-
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ουλου
ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) λε̣ [  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ω  ̣  ̣οι̣ κα-
τὰ δάνεια δε̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ι  ̣ ιβ
5καὶ μὴ ἀρκεσθεὶς τῶι ὀ̣νό-
ματι μοῦ ἀπῄτ̣ησε̣ [τὸν]
Πετεσοῦχον τά̣χ̣α (δραχμὰς) κ
καὶ τὸ\ν/ ὑπʼ ἐμὲ ἐλαιοπώλην
[ὁ]μ̣οίως (δραχμὰς) ι. δι̣[ὸ ἀ]ξ̣ι̣ῶι
10[ἀ]χθῆναι τὸν [ἐγκαλ]ούμ[ε]νο(ν)
ἐπὶ σὲ πρὸς τὴν δέουσαν ἐπέξοδ̣(ον)
Στοτοῆτις (ἐτῶν) κγ οὐ(λὴ) ἀντικ(νημίῳ) ἀρι(στερῷ).
(ἔτους) α Αὐτοκράτορος Νέρουα
Καίσαρος Τραι(*)ανοῦ Σεβαστοῦ
15Γερμανικοῦ Φαρμοῦθι κα

Papyri.info