DDbDP transcription: p.tebt.1.117 [xml]
99 BC Tebtynis
1
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς̣ ἔχει Ταπνεβτῦνις τι(μῆς) (πυροῦ)
διὰ Ἡρακλέωνος Μέλ̣α̣ν̣ο(ς) τι(μῆς) (πυροῦ) (ἀρτάβης) α Αχπ, (ὧν)
[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]τ̣ι τῇ ἀδελ(φῆι) υ,
Σ̣[ ̣ ̣] ̣ητι τῇ ἀδελ(φῆι) υξ,
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣γ̣γη( ) ν,
[ ̣ ̣ ̣ ̣] πατρὶ αὐτῆς ρκ,
[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ωι σὺ(ν) χ̣α̣(λκῶι) φκ,
(γίνονται) Αφν ̣[ ̣ ̣] ̣ αὐ̣(τ ) ρκ.
ὁμοίως διὰ Ἡρακλέωνος τι(μῆς) (πυροῦ) (ἀρταβῶν) β
10ἀνὰ Αχπ (γίνονται) Γτξ, καὶ ἃς ἔχειν ἐν οἴκῳ
τι(μῆς) (πυροῦ) γ´ φξ, καὶ ἀπὸ τῆ(ς) αὐ(τῆς) (ἀρτάβης) ρλ.
(γίνονται) τὸ (πᾶν) χα(λκοῦ) Δν, (ὧν) δα(πάνης)
λαχά(νων) ε, κρά(μβης) ε, θρίδα(κος) ε, βαλανῖ(*) ε, ὄρτ[υ(γος)] ιε,
τῇ μητρὶ ε, ̣ασ̣ου ι, αὐ(τὸς) λαχά(νων) ε,
15Ἀθεμμεῖ οἰκο(νόμωι) ξ. ια ληκύ(θου) ἐλαίου σν.
(γίνονται) το, λο(ιπαὶ) Γχπ, (ὧν)
ἔρια σταθμία ϛ 𐅵 ἀν(ὰ) τξ (γίνονται) Βτμ, λο(ιπαὶ) Ατμ.
ιθ εἰς πρᾶ(σιν) διʼ αὐ(τοῦ) (πυροῦ) (ἀρταβῶν) α ϛ´ ἀν(ὰ) σν χα(λκοῦ) Βφ.
(γίνονται) τὸ (πᾶν) Γωμ, (ὧν) 2
20σφυρίδος ρξ,
ὀρτυγος(*) β μ,
οἴνου εἰς φάρμα(κον) δ´ κ,
βαλανῖ(*) ν,
λαχάνων κ,
25ἁλὸς κε,
(γίνονται) τιε, λο(ιπαὶ) Γφκε, (ὧν)
ἔρια στα(θμία) γ 𐅵 [ἀν(ὰ) τξ] Ασξ,
λο(ιπαὶ) Βσξε, (ὧν)
ἔρια σταθμία ϛ ἀνὰ τξ (γίνονται) Βρξ,
30λο(ιπαὶ) ἐν αὐτῆι (δραχμαὶ) ρε.
(γίνονται) ἔρια στα(θμία) ι̣ϛ καὶ ὅ χεν(*) ἐν οἴκῳ α̣ 𐅵, (γίνονται) ιζ 𐅵.
ἠγό(ρασται) ἐν Τεβτύνι ἀπὸ τι(μῆς) γυνα̣[ι]κ(είου) ἱματίου
ἔρια στα(θμία) ζ ἀνὰ τξ χα(λκοῦ) Βφκ.
(γίνονται) ἔρια στα(θμία) κδ 𐅵. ( ̣ ̣( ) ε)
35(ἐλα(ίου(?)) α 𐅵 καὶ ἀ̣ρ̣νὸς ε, (γίνονται) ια 𐅵,)
(λο(ιπαὶ) ιγ)
ὑφάντρᾳ (πυροῦ(?)) 𐅵 ψν καὶ χα(λκοῦ) σκ,
πορφύρας ψ,
πορφύρας ἄλλ̣ο̣(υ) τ̣ατῆ(*)(ρος) υ̣. 3
40Φαρμοῦθι ζ. θερίζων μετὰ Πτολεμαίου Ἀκου(σιλάου)
ἐν τῶι Σωσιβίου κ[λ]ή(ρωι) ζ [ϛ´, η] ϛ´, θ ϛ´, ι ϛ´, ια ϛ´,
ιβ ϛ´, ιγ ϛ´, ιδ ϛ´, (γίνονται) (πυροῦ) α ϛ´, ⟦καὶ χοί(νικες) β⟧
καὶ ἐν τῶι Φίλωνος κλή(ρωι) ιε ιϛ ἀνὰ ϛ´ (γίνονται) (πυροῦ) γ´.
θερίζων ἐν τῷ ἰδίῳ κλή(ρωι) ἡμέ(ρας) δ ἀν(ὰ) ϛ´,
45καὶ ἐν ωρω(*) κλ(ήρωι) τι(μῆς) φακο(ῦ) καὶ σίτ̣ο̣(υ) ἡμέ(ρας) β ἀνὰ ϛ´,
(γίνονται) ἐν τῷ Ὥρω(*) (πυροῦ) 𐅵.
ὑφάντρᾳ (πυροῦ) γ´ ἀνὰ σπ,
ὁμοίως αὐτῇ (δραχμαὶ) ρ, (γίνονται) χξ,
(γίνονται) ὑφάντρᾳ Αχλ.
50ἠ̣[γόρ]α̣σ̣ται ἐν Τεβτύ(νι) ἔρια στα(θμία) δ ἀν(ὰ) τπ,
(γίνονται) [ ̣] ̣( ) Αυμ, σταθμί[α] κη 𐅵.
ἱσ̣[το]ῦ̣ μισ(θοῦ) ξ,
μισθοῦ στήμονος ρ,
ὑφάντρᾳ Θο̣τ̣ῆ[τι] ̣
55ὁμοίως αὐ(τῆι) ξ,
ὁμοίως αὐ(τῆι) ̣
ὑφάντρᾳ ρϙ. 4
ἐν οἴ[κῳ ̣ ̣ ̣] ̣ χ̣ω(μα) καὶ Σω̣σ̣ι̣νίκ̣ο̣(υ) Β̣τ̣,
ἐν οἴκῳ ἀπὸ μισθῶ(ν) φξ.
60βαλανεῖ τοῦ πα̣τ̣ρ[ὸ(ς)] ν,
ἐλαίου βαλανευ(τικοῦ) κε,
προσγεγο(νυῖαι) ἀπὸ β ἕως δ
χα(λκοῦ) τξ.
ἀπὸ Ετμ(*), (ὧν)
65ὀρνίθων Δροε, λο(ιπαὶ)
ἐν οἴκῳ Αρο, (γίνονται) Ετμε, πλ(είω) ε, (ὧν)
μισ(θοῦ) κρόκη(ς) στα(θμίου) σπ,
μισ(θοῦ) ὑφάντρᾳ ο,
Θο̣τῆτι υπε,
70μισ(θοῦ) ἱστοῦ ρ,
ϡλε. 5
απ[- ca.9 -] ἡμερῶν β ἀ̣ν̣(ὰ) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ε,
λαχανισμοῦ αὐ(τοῦ(?)) ε,
τρωξύμων(*) ε,
75πράσων ε, λο(ιπαὶ) ἐν οἰκο(*) μ. 6
-ca.?- 7
-ca.?-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς̣ ἔχει Ταπνεβτῦνις τι(μῆς) (πυροῦ)
διὰ Ἡρακλέωνος Μέλ̣α̣ν̣ο(ς) τι(μῆς) (πυροῦ) (ἀρτάβης) α Αχπ, (ὧν)
[ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]τ̣ι τῇ ἀδελ(φῆι) υ,
Σ̣[ ̣ ̣] ̣ητι τῇ ἀδελ(φῆι) υξ,
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣γ̣γη( ) ν,
[ ̣ ̣ ̣ ̣] πατρὶ αὐτῆς ρκ,
[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ωι σὺ(ν) χ̣α̣(λκῶι) φκ,
(γίνονται) Αφν ̣[ ̣ ̣] ̣ αὐ̣(τ ) ρκ.
ὁμοίως διὰ Ἡρακλέωνος τι(μῆς) (πυροῦ) (ἀρταβῶν) β
10ἀνὰ Αχπ (γίνονται) Γτξ, καὶ ἃς ἔχειν ἐν οἴκῳ
τι(μῆς) (πυροῦ) γ´ φξ, καὶ ἀπὸ τῆ(ς) αὐ(τῆς) (ἀρτάβης) ρλ.
(γίνονται) τὸ (πᾶν) χα(λκοῦ) Δν, (ὧν) δα(πάνης)
λαχά(νων) ε, κρά(μβης) ε, θρίδα(κος) ε, βαλανῖ(*) ε, ὄρτ[υ(γος)] ιε,
τῇ μητρὶ ε, ̣ασ̣ου ι, αὐ(τὸς) λαχά(νων) ε,
15Ἀθεμμεῖ οἰκο(νόμωι) ξ. ια ληκύ(θου) ἐλαίου σν.
(γίνονται) το, λο(ιπαὶ) Γχπ, (ὧν)
ἔρια σταθμία ϛ 𐅵 ἀν(ὰ) τξ (γίνονται) Βτμ, λο(ιπαὶ) Ατμ.
ιθ εἰς πρᾶ(σιν) διʼ αὐ(τοῦ) (πυροῦ) (ἀρταβῶν) α ϛ´ ἀν(ὰ) σν χα(λκοῦ) Βφ.
(γίνονται) τὸ (πᾶν) Γωμ, (ὧν) 2
20σφυρίδος ρξ,
ὀρτυγος(*) β μ,
οἴνου εἰς φάρμα(κον) δ´ κ,
βαλανῖ(*) ν,
λαχάνων κ,
25ἁλὸς κε,
(γίνονται) τιε, λο(ιπαὶ) Γφκε, (ὧν)
ἔρια στα(θμία) γ 𐅵 [ἀν(ὰ) τξ] Ασξ,
λο(ιπαὶ) Βσξε, (ὧν)
ἔρια σταθμία ϛ ἀνὰ τξ (γίνονται) Βρξ,
30λο(ιπαὶ) ἐν αὐτῆι (δραχμαὶ) ρε.
(γίνονται) ἔρια στα(θμία) ι̣ϛ καὶ ὅ χεν(*) ἐν οἴκῳ α̣ 𐅵, (γίνονται) ιζ 𐅵.
ἠγό(ρασται) ἐν Τεβτύνι ἀπὸ τι(μῆς) γυνα̣[ι]κ(είου) ἱματίου
ἔρια στα(θμία) ζ ἀνὰ τξ χα(λκοῦ) Βφκ.
(γίνονται) ἔρια στα(θμία) κδ 𐅵. ( ̣ ̣( ) ε)
35(ἐλα(ίου(?)) α 𐅵 καὶ ἀ̣ρ̣νὸς ε, (γίνονται) ια 𐅵,)
(λο(ιπαὶ) ιγ)
ὑφάντρᾳ (πυροῦ(?)) 𐅵 ψν καὶ χα(λκοῦ) σκ,
πορφύρας ψ,
πορφύρας ἄλλ̣ο̣(υ) τ̣ατῆ(*)(ρος) υ̣. 3
40Φαρμοῦθι ζ. θερίζων μετὰ Πτολεμαίου Ἀκου(σιλάου)
ἐν τῶι Σωσιβίου κ[λ]ή(ρωι) ζ [ϛ´, η] ϛ´, θ ϛ´, ι ϛ´, ια ϛ´,
ιβ ϛ´, ιγ ϛ´, ιδ ϛ´, (γίνονται) (πυροῦ) α ϛ´, ⟦καὶ χοί(νικες) β⟧
καὶ ἐν τῶι Φίλωνος κλή(ρωι) ιε ιϛ ἀνὰ ϛ´ (γίνονται) (πυροῦ) γ´.
θερίζων ἐν τῷ ἰδίῳ κλή(ρωι) ἡμέ(ρας) δ ἀν(ὰ) ϛ´,
45καὶ ἐν ωρω(*) κλ(ήρωι) τι(μῆς) φακο(ῦ) καὶ σίτ̣ο̣(υ) ἡμέ(ρας) β ἀνὰ ϛ´,
(γίνονται) ἐν τῷ Ὥρω(*) (πυροῦ) 𐅵.
ὑφάντρᾳ (πυροῦ) γ´ ἀνὰ σπ,
ὁμοίως αὐτῇ (δραχμαὶ) ρ, (γίνονται) χξ,
(γίνονται) ὑφάντρᾳ Αχλ.
50ἠ̣[γόρ]α̣σ̣ται ἐν Τεβτύ(νι) ἔρια στα(θμία) δ ἀν(ὰ) τπ,
(γίνονται) [ ̣] ̣( ) Αυμ, σταθμί[α] κη 𐅵.
ἱσ̣[το]ῦ̣ μισ(θοῦ) ξ,
μισθοῦ στήμονος ρ,
ὑφάντρᾳ Θο̣τ̣ῆ[τι] ̣
55ὁμοίως αὐ(τῆι) ξ,
ὁμοίως αὐ(τῆι) ̣
ὑφάντρᾳ ρϙ. 4
ἐν οἴ[κῳ ̣ ̣ ̣] ̣ χ̣ω(μα) καὶ Σω̣σ̣ι̣νίκ̣ο̣(υ) Β̣τ̣,
ἐν οἴκῳ ἀπὸ μισθῶ(ν) φξ.
60βαλανεῖ τοῦ πα̣τ̣ρ[ὸ(ς)] ν,
ἐλαίου βαλανευ(τικοῦ) κε,
προσγεγο(νυῖαι) ἀπὸ β ἕως δ
χα(λκοῦ) τξ.
ἀπὸ Ετμ(*), (ὧν)
65ὀρνίθων Δροε, λο(ιπαὶ)
ἐν οἴκῳ Αρο, (γίνονται) Ετμε, πλ(είω) ε, (ὧν)
μισ(θοῦ) κρόκη(ς) στα(θμίου) σπ,
μισ(θοῦ) ὑφάντρᾳ ο,
Θο̣τῆτι υπε,
70μισ(θοῦ) ἱστοῦ ρ,
ϡλε. 5
απ[- ca.9 -] ἡμερῶν β ἀ̣ν̣(ὰ) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ε,
λαχανισμοῦ αὐ(τοῦ(?)) ε,
τρωξύμων(*) ε,
75πράσων ε, λο(ιπαὶ) ἐν οἰκο(*) μ. 6
-ca.?- 7
-ca.?-
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.