Papyri.info

sign in

p.tebt.1.120 = HGV P.Tebt. 1 120 = Trismegistos 3756 = berkeley.apis.581 = berkeley.apis.852



DDbDP transcription: p.tebt.1.120 [xml]

97/64 BC Tebtynis

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3
ἔτους ιζ Ἐπεὶφ κϛ. τῶι κεραμῖ(*) εἰς τι̣(μῆν)
πίσσης ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ιβ,
τιμὴν πορφύρας Γχ,
συνβολῆς δο(χῆς) Θρᾳκὸς (δραχμαὶ) δ.
5ἔχωι(*) παρʼ Ἀκουσι(λάου) Χώ(λου) ὑπὲρ Διονυ(σίου)
Νουμη(νίου) συνβο(λῆς) Θρᾳκὸς Αφ
καὶ ἐξ οἴκου τξ,
(γίνονται(?)) Αωξ. τυργη(*)(ς) τῆι κη
ῥύσις Πακυμείο̣[υ] χωρίου κτήμα(τος) ρν.
10θεοῦ ε,
διὰ Μεννήου ἀδελ(φοῦ) ὑπὲρ τοῦ τέκτονο(ς) εἰς
υἱὸν Διδύμου τοῦ κωμογρ(αμματέως) κε(ράμια) β,
12a(γίνονται) τὸ πᾶ(ν) ρνη.
[Κ]ρίτω(νι) εἰς πιεῖν α,
ἐν τῶι κοιτῶ(νι) α,
15ἐν τῶι βήματι α,
Σοκονώ(πει) ἁλοπώ(λῃ)(*) τιμῆ(ς) β,
διὰ Πατύν(ιος) Σθοτῆ(τος) Τεβτυ(νίτου) εἰς κώ(μην) δ,
Δημιμᾶτι Ἀπολω(νίου) να,
Διοκλῇ Ἀρτεμιδ(ώρου) δ,
20Θέωνι ὑπερέ(*)(τηι(?)) α,
Τεβτυνίταις γ,
εἰς Ἰβίω(να) διʼ Ἑρμίου Ἱέρακος κη,
εἰς Κερκεθῆ(*)(ριν(?)) διʼ Ἑρμίου τ̣ο̣ῦ Πρω(τάρχου) καὶ
διʼ ἄλλω(ν) η,
25τοῖς ἐληλυ[θό]σι χάριν Πτολε(μαίου)   ̣  ̣η(  ) γ,
Τιμᾶ̣τ̣ι ἱερεῖ Ἰσιήου α,
4
οἰκοδόμῳ Ἰβιω(νίτηι) π̣α̣  ̣  ̣(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Νάνωι ὑπὲρ τῆς Κερκε(οσίρεως) ἐφοδ̣(είας) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀκουσι(λάωι) βοισκ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]υ̣ η,
30εἰς Ἰβίω(να) εἰς τὴ[ν ἔ]παυλι(ν) λβ.
εἰς (ὧν) τῶι τοῦ Ὀρσείους ὑπὲρ Πτολε(μαίου)
Νίλου
Μεσορὴι(*) θ, κε(ράμια) ι,
Ἀρηίωι ἀνθʼ ὧ(ν) δέδω(κε) τοῖ[ς]   ̣  ̣[  ̣]
35[  ̣]η̣δ(  ) Ἰβίω(νος) κ[ε(ράμια)] ε,
(γίνονται) κε(ράμια) ιε, λο(ιπὰ) ιζ.
εἰς (ὧν) ναῦλον τῶν ἠρκότων
τὰ προκίμενα κερά(μια) ιζ α, λο(ιπὰ) ιϛ
ἀνὰ Ασπ (τάλαντα) γ Βυπ,
40εἰς ἀργύ(ριον) ἀνὰ Αϡν (δραχμαὶ) μ καὶ χα(λκοῦ) ϡπ.
(ὧν) εἰς λύτρω(σιν) ποτηρίω(ν) (δραχμαὶ) δ,
τόκος μηνῶ(ν) δ ⟦(ὧν)⟧ ((unintelligible)) ἀπολυ(  ) ἀ̣π̣ὸ̣ γ υν,
Πακύσι ἀνθʼ ὧ(ν) κέχρη(κε) τιμῆ(ς)
πυροῦ (ἀρταβῶν) β (δραχμαὶ) η,
45Ἡλιοδώ(ρωι) τῶι παρʼ Ἀθηνίω(νος) (δραχμαὶ) η,
καὶ τιμὴν (πυροῦ) 𐅷 Α̣σ̣,
τῶι τοῦ Θοτέως εἰς τι(μὴν) κνή(κου) Αφ,
ἄλλης ἀρτάβης α Ατκ,
Πατ̣ύν̣ι ὄνου ἀνθʼ ὧ(ν) δέδω(κε) χρ̣[  ̣]  ̣(  ) (δραχμαὶ) δ,
50ὁμοίως τοῖς παρὰ τοῦ συν̣[τ]ακτικοῦ Αϡ,
(γίνονται) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) κδ καὶ χα(λκοῦ) (τάλαντον) α το, εἰς ἀργυ(ρίον)
ἀνὰ Αϡν ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ιβ Εων κ[αὶ χα(λκοῦ)] φκ.
καταλί(πονται)(*) ἐν οἴκῳ (δραχμαὶ) δ Αϡν, [χα(λκοῦ) υξ].
(γίνονται) χ̣α(λκοῦ) β̣[υι], (ὧν) [τι]μὴν ἐρίω(ν) σ̣[  ̣  ̣  ̣]α̣τιω(  ) ϛ ἀνὰ σν \Α̣φ/.
5
55δοχῆς Δίου φυλα(κίτου(?)) ἐγὼ Ἡλι(οδωρ(?)) Μ̣εννέ(ου(?)) καλι(  ) α.
εἰς Κερκε(οσῖριν) δι(ὰ) Πατύ(νιος) Τεβτυ(νίτου) δ,
Πτολε(μαίωι) Νίλου εἰς πιεῖν ἐν ληνῷ β,
ἀπὸ τω(*) ἀνενή(νοχεν) Ἑρμίας καὶ τι(μῆς) κη
ἀνὰ Ασ (τάλαντα) ε Γχ.
60Μεσορὴι(*) ιε. Ποσιδω(νίωι) πράκτορ(ι)
ἀνθʼ ὧ(ν) δ[έ]δω(κε) πᾶν̣ις οἴνου κερά(μιον) α (δραχμαὶ) η.
εἰς τι[μ]ὴν οἴνου κερα(μίων) β εὐωδη(*) Εσ.
Traces 5 lines‡1
68(γίνονται) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ξη καὶ χα(λκοῦ) (τάλαντον) α Ασν.
ἀργυ(ρίου) ξη ἀνὰ Ατν (τάλαντα) ε Γρν, (γίνονται) τὸ (πᾶν) (τάλαντα) ϛ Δυ.
70καὶ ἐκ Κερκεθή(*)(ρεως) διʼ Ἀμμω(νίου) εἰς τὰ δεσζμοῦ(*) (δραχμαὶ) ιβ
χα(λκοῦ) Εων, (γίνονται) (τάλαντα) ζ Δσν, λο(ιπαὶ) ἐν οἴκῳ Εων.
καὶ τιμὴν (πυροῦ) (ἀρταβῶν) β 𐅵 ἀνὰ Αω Δφ Δ̣φ, καταλί(πονται)(*) Ατν.
ἔχ[ω]ι(*) παρὰ Ἀμμεινία εἰς τὴν πόλιν κθ (δραχμὰς) δ,
εἰς (ὧν) πρᾶσις Αϡξ, (ὧν) τιμὴν ἐλαίου κοτυ(λῶν) ϛ Αρμ,
75νίτρου μνα(ιαίων) γ ϙ,
λύ[χ]ν̣ων β λ,
καλ̣α̣μ̣ικοῦ σφυριδίου κε,
(γίνονται) Ασπε, λο(ιπαὶ) χξε.
(ὧν) δα(πάνης) ἐν πόλι(*) τν, λο(ιπαὶ) τιε.
6
80εἰς Κερκε(οσῖριν) Κρονίδ(ηι) τι(μῆς) τροβίλου(*)
ἐπὶ τοῦ ἐκχρήγμα(τος)(*) καμ̣(  ) ν,
εἰς τὸ Ἰσίην(*) τοῦ ἀρίστ[ο]υ ιε,
ἀπὸ τῶν προκ(ειμένων) χα(λκοῦ) ψν καὶ αἱ ἐκ
πόλε(ως) σν, (γίνονται) Α.
85δαπάνης καταλε(  ) ἑορτῆς σ,
ὄρνιθος ἐπαγομέ(νων) γ ϡ, (γίνονται) Αρ.
ὑπ(ὲρ) δα(πάνης) ρ.
καὶ ὧν μοι κέχρηκε Ἀμμώ(νιος)
Ἡ̣μ̣έρα̣ι Ἰρηναίου κερα(μίων) η,
90καὶ πρὸς Πτολε(μαῖον) ἐσχή(κεσαν)
οἱ πὰ(*) τ̣οῦ πράκτορος κε(ραμία) γ,
δαπάνης λημά(των)(*) α,
αὐ̣τ̣ω̣ι εἰς πιεῖν β,
τῆι Ὀρσήι̣ους γυ̣ν̣α(ικὶ) ι,
95(γίνονται) κε(ράμια) ιϛ.
προέφηκα διʼ Ἀμμω(νίας) (πυροῦ) (ἀρτάβας) β γ´,
ὁμοίω(ς) διὰ τῆς αὐτῆς 𐅵,
Παν̣υ̣(  ) ἡμερῶ(ν) λ ἀνὰ ρ Γ,
καὶ ἡμέρα(ι) ἄλ(λαι) μ ἀνὰ ρ Δ,
100καὶ τιμὴν ἐλαίου κο(τυλῶν) β υπ,
καὶ ἐκ τῆς   ̣[  ̣]  ̣η̣αμ̣[  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ) γ´,
καὶ διʼ Ἥρω(νος) Μεννή(ου) χα(λκοῦ) εἰς [τ]ι̣(μὴν) σ
ἄρτω(ν), (γίνονται) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) γ ϛ´
και χα(λκοῦ) (τάλαντον) α χπ.
7
105καὶ διʼ Ἱππάλου καταλε(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἔχωι(*) ἀ̣ν̣θ̣ʼ ὧ(ν) τ̣έ̣θη(κα) εἰς τὸν   ̣τ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(ὧν) τιμῆς διʼ αὐτῆς κε(ραμίων) ε ἀνὰ (δραχμὰς) δ
ἀνὰ Αϡπ χα(λκοῦ) (τάλαντον) α Γϡ.
τιμὴν ἐρίω(ν) γυ(ναικείου) χιτῶ(νος) Δφ,
110ἐμοὶ εἰς τὴν πόλι(ν) εἰς δα(πάνην) Α,
μισθὸν ἄρτω(ν) Ἡρακλή(ους) Μά̣ρω(νος) ρ,
ὁμοίω(ς) μισθὸν παίδ(ων) Νουμη(νίου) δ̣ι̣αφυ(  ) ρν,
Σφηκὶ τιμὴ(ν) τῶν προκ(ειμένων) ἄρτω(ν) Γ,
(γίνονται) (τάλαντον) α Βψν, καταλί(πονται) Αρν.
115διάφορ[ον] τοῦ προκ(ειμένου) ἀργυ(ρίου) τ, λο(ιπαὶ) ων.
καταλί(πεται)(*) ἐν οἴκῳ κερά(μια) δ.
περιδίπνου(*)   ̣  ̣  ̣  ̣( ) Βίθυ(ος) β,
Βίθυει Χλίδ(ωνος) ἀνθʼ ὧ(ν) προσδε(  ) ὑπὲρ τῶ(ν) ἐφόδω(ν) δέδω(κε)
ὃ ἥρπακεν ἐκ τῶν Κρονίδ(ου) Ἕρμω(νος) α χα(λκοῦ) ψκ,
120καὶ εἰς τρύγητον κε(ραμίον) α,
αἱ προκ(είμεναι) Βίθυ(ος) Χλίδ(ωνος) ψκ καὶ ἄλ(λαι) ων, (γίνονται) Αφπ.
εἰς (ὧν) Δίδυ(μος) Ἡρακλή(ους) προστά(του) ε̣ἰ̣ς μ̣ί̣σ̣(θωσιν) τ̣αση(  ) ψκ,
καὶ αἱ Ἀκουσι(λάου) Χώλου ὑπὲρ Διονυσ̣ί̣ο̣υ̣ Νουμη(νίου) Αφ,
(γίνονται) Βσκ τρυγήιτοι̣ς(*).
125καὶ ὧν ἔχωι(*) ἐν θέματι παρὰ Ὡρίω(νος) σιτοκα̣(πήλου) χα(λκοῦ) Α.
εἰς (ὧν) δέ̣δ̣ω(κε) Πύρρωι ἐπιστάτηι κώ(μης) πιττάκ(ια) αὐτω(ν)
καὶ τὰ ἴσα ἔχω παρὰ Βιάνορ(ος) ἀνθʼ ὧ(ν) δέδω(κε) ἡ γυνὴ εἰς λό(γον)
Δ̣ε̣ιου ἀρχιμα(χίμου) ϡο, Τυράννῳ ἱερεῖ Διὸς τν, Ατκ,
ἀντι(  ) Αυ, καταλί(πονται)(*) ἐν Βιά(νορι) π καὶ ἐν Κρονίδ(ηι) προσ-
130τάτηι ρπ, (γίνονται) σξ, καὶ αἱ προκ(είμεναι) Πύρρου ὑπὲρ
Ἡλιοδ(ώρου) Μ̣ά̣ρω(νος) Ασ, (γίνονται) ἐ̣ν Βι[ά(νορι)] ιδ̣[ξ.]
8
Θὼ(θ) κα. μεμί(σθωκα) τὸν ἀμπελῶ(να) Βερνικίω(νι)
Δη̣ι̣  ̣  ̣ τε καὶ Πέμμει ἐφʼ ὧι δώσει
τῶι μὲν Ὥρωι κα[τὰ] χιμῶ(να)(*) {Ὥ̣ρ̣ωι} (τάλαντα) β,
135ἐν τῶι θεριρει(*)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] κ̣α̣ὶ κατὰ τρύ(γητον)
οἴνου κε(ράμια) ιδ, ἀντι̣(  )   ̣[  ̣]πω(  ) α, (γίνονται) ιε, καὶ
ἐπαρδευτῆι μην̣ῶ(ν) δ (τάλαντον) α.
——
κ[α]ὶ τῶι μετόχ(ωι(?)) (τάλαντον) [  ̣].
[ὁ]μοίως ἐγ(*) νέων [  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ κατὰ
140τρυγῆιτον(*) κε(ράμια) ιγ, ἀ[ντι](  ) [  ̣  ̣]πω(  ) 𐅵, (γίνονται) ιγ 𐅵,
καὶ καλαμουργή(σει)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἕκαστος
καὶ ἀ̣[ν]τλή(σει) μετὰ τὴν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ ἀντλή-
σε̣ι̣ ἀπ[ὸ   ̣ το]ῦ̣ Φαρ̣μ̣[οῦθι μέ]χ̣ρι κ τοῦ Μεσορὴ
Traces 5 lines
149εἰσ[ὶν οἱ] ἐληλυθότες ἐπὶ τὴν παρε̣λ̣γελί(*)(αν(?))
150Παχὼ(ν) ιβ·
Κρονίδ(ης) Ἕρμω(νος),
Ἀπολλώ(νιος) ἀδελ(φός),
Χαιρήμων Βίθυος,
Ἕρμων Δη̣μη(τρίου),
155Δίδυμος [  ̣  ̣  ̣]υ̣.
??
00καθαρῶν η ζεύγη ιε φκ(*)
00ἠπήτρᾳ χιτῶ(νος) π
00ἀργύ(ριον) ἀνὰ Αω
00Ἕλλησι μαχ(ίμοις) α Βω
00δέλφακος Αω
00ἴδεσι α Δυ.

Apparatus


^ 3.1. l. κεραμεῖ
^ 3.5. l. ἔχω
^ 3.8. l. τρ̣ύ̣γη
^ 3.16. BL 1.425 : ἀλόπω(ν) prev. ed.
^ 3.20. l. ὑ̣π̣η̣ρέ
^ 3.23. l. Κερκεθ<ο>ῆ
^ 4.33. l. Μεσορὴ
^ 4.53. l. καταλεί(πονται)
^ 5.58. l. ὧν
^ 5.60. l. Μεσορὴ
^ 5.62. l. εὐώδους
^ 5.70. l. Κερκεθ<ο>ή
^ 5.70. l. δεσμοῦ
^ 5.72. l. καταλεί(πονται)
^ 5.73. l. ἔχω
^ 5.79. l. πόλει
^ 6.80. l. <σ>τροβίλου
^ 6.81. l. ἐκρήγμα(τος)
^ 6.82. l. Ἰσιῆ<ο>ν
^ 6.91. l. πα<ρὰ(?)>
^ 6.92. l. λημμά(των)
^ 7.106. l. ἔχω
^ 7.116. l. καταλεί(πεται)
^ 7.117. l. περιδείπνου
^ 7.124. l. τρυγήτοις
^ 7.125. l. ἔχω
^ 7.129. l. καταλεί(πονται)
^ 8.134. l. χειμῶ(να)
^ 8.135. l. θέρει
^ 8.139. l. ἐκ
^ 8.140. l. τρυγῆτον
^ 8.149. l. παραγγελί
^ ??.00. l. ψκ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.