Papyri.info

sign in

p.tebt.1.123 = HGV P.Tebt. 1 123 = Trismegistos 3759 = berkeley.apis.673



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;1;123

HGV: P.Tebt. 1 123 [source] [xml]

Title Account
Publications P.Tebt. 1 123
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date frühes I v.Chr.
More from the period between 100 BCE and 76 BCE
Subjects Aufstellung; Einnahmen und Ausgaben (?); Getreide
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=673&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3759 [source]

Publications P. Tebt. 1 123 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1902)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library Crocodile 18.3
Date BC 99 - 75
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Kerkeosiris[written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.673 [xml]

Title Account
Summary Account listing of receipts and perhaps expenditures connected with different villages, chiefly in grain.
Citations P.Tebt., I.123
P.Tebt.:1:123
Inv. Id P.Tebt.0123
Material Papyri
Support/Dimensions 3 papyri ; Frag. 1, 24.1 x 29.6 cm.; frag. 2, 8 x 3.8 cm.; frag. 3, 8.9 x 6 cm.
Lines 3 cols. (46+ lines) on recto along the fibers.
Recto/Verso Verso: remains of account.
Hands Small regular cursive.
Language Greek
Date Early 1st century B.C.
More from the period between 100 BCE and 75 BCE
Note (general) Verso unpublished.
Note (general) Top margin: 1.6 cm.; in top margin, in red ink: 123.
Note (general) Muhs & Hoogendijk
Note (local/note) 1910, 2574
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Accounting; Accounts, Ptolemaic Period
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.1.123 [xml]

I sac Tebtynis

1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
ὁμοίως χρέ(ους(?)) Δω(ρίωνος) Χώ(λου) (δραχμαὶ) [⁦ -ca.?- ⁩] δ,
ἔχω διὰ τοῦ αὐ(τοῦ) ὥ̣σ̣τ̣ε̣ Ἰσιδώ(ρωι) Νίλου (δραχμὰς) δ χα(λκοῦ) Αϡν,
ἔχω διὰ Πετοσί(ριος) ὥ̣σ̣τ̣ε̣ Σεντοθοῆ(τι) (δραχμὰς) δ χα(λκοῦ) Αϡν.
δ. εἰσδοχὴ ἐ[ν] Ταλί·
5ἔχω παρὰ Μάρω(νος) καὶ Νικάνω(ρος) βα(σιλικῶν) σιτολό(γων) ἃς
ἐξήντλη(σαν) παρὰ Ἀριστίδ̣[ου] (πυροῦ) (ἑξα)χ(οινίκωι) (ἀρτάβας) ξγ 𐅵 γ´,
(γίνονται) (πυροῦ) (ἑξα)χ(οινίκωι) ξγ 𐅵 γ´. ἐλε[  ̣  ̣]ισο̣υ(  ) θη(  ) κα(  ) νο(  ) λι(  ) α.
ἀπέσταλται [- ca.12 -]λ̣ι(  ) (πυροῦ) (ἑξα)χ(οινίκωι) (ἀρτάβαι) ξγ 𐅵 γ´,
(γίνονται) (πυροῦ) (ἑξα)χ(οινίκωι) ξ[γ] 𐅵 γ´.
10ἔχω διὰ Ἀκουσι(λάου) Χώ(λου) ὥ̣σ̣τ̣ε̣ Ἰσιδώ(ρωι) Νίλου χα(λκοῦ) Αρν.
ϛ. εἰσδοχὴ ἐ̣ν̣ Κε̣ρ̣κ(εοσίρει)·
θέ(μα(?)) Χλίδω(νος(?)) [μετ]αβο(λῆς) ἄνω οἰκ(ίας) εἰς τὸ δῶ(μα) σι(  ) φακοῦ (ἀρτάβαι) ϛ ϛ´,
θέ(μα) Βίθυ(ος) μεταβο(λῆς) ἄνω οἰκ(ίας) εἰς τὸ δῶ(μα) σι(  ) φακοῦ (ἀρτάβαι) ϛ γ´,
θέ(μα) ὁμοί(ως) μεταβο(λῆς) ἄνω δώ(ματος) διὰ Ἡλιοδώρ(ου) καὶ σι(  ) φακοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[  ̣] εἰσδοχή
Ἀπολλω(  ) ἱερᾶ(ς) [κ]α̣ὶ̣ κώ(μης)·
α. (πυροῦ) σάκ̣(κοι)   ̣  ̣  ̣ ιβ ἄλ(λος) α̣ ιγ, δ ιγ, ε ιγ, ϛ ιγ, ζ ιγ, [  ̣] ε  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩] 3
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 4
00-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.