Papyri.info

sign in

p.tebt.1.241 = HGV P.Tebt. 1 241 = Trismegistos 3873 = berkeley.apis.1471 = berkeley.apis.772



DDbDP transcription: p.tebt.1.241 [xml]

74BC Tebtynis

r,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r,2
ἔτους ζ Μεσορὴι(*) ι, λόγος πρὸς Καλλίνικον τὸν ἀδελφόν. ὀφείλωι(*) αὐτῶι χα(λκοῦ) (δραχμὰς) Αυ̣[με] εἴς τε τιμὴν παλαιῶν κενω(*) καὶ κονίας καὶ ἀντλητοῦ τούτων ἐκκρούεται χα(λκοῦ) σ̣ι̣, λοιπαὶ ἐν ἐμοὶ χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) Ασλε.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00ἔχωι(*) ἐπὶ τοῦ δώματος

Apparatus


^ r,2.1. l. Μεσορὴ
^ r,2.1. l. ὀφείλω
^ r,2.1. l. κενῶ<ν>
^ v.00. l. ἔχω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

The 7th year, Mesore 10th. Account to Kallinikos the brother. I owe him 1445 bronze drachmas for the price of