Papyri.info

sign in

p.tebt.1.80 = HGV P.Tebt. 1 80 = Trismegistos 3716 = berkeley.apis.578 = berkeley.apis.483



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;1;80

HGV: P.Tebt. 1 80 [source] [xml]

Title List of Landholders at Magdola
Publications P.Tebt. 1 80
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Magdola (Arsinoites)
More from Magdola (Arsinoites)
Material Papyrus
Date spätes II v.Chr.
More from the period between 125 BCE and 101 BCE
Subjects Liste; Besitzer; Land; Magdola
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=483&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3716 [source]

Publications P. Tebt. 1 80 Ro (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1902)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library Crocodile 16.1 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 931040
Date BC 115 about (cf. the range of the archive; HGV: BC 125-100)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Magdola (Medinet Nehas)[written]
Archive Village scribe of Magdola
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.483 [xml]

Title Register of land and crops at Magdola
Author N.N.
Summary Register listing land, crops and farmers of various plots.
Citations P.Tebt., I.80 [See P. L. Bat. 29, p. 30-31; on line 2 see BL v. 7, p. 269.]
P.Tebt.:1:80
Inv. Id P.Tebt.0080 Recto
Material Papyri
Support/Dimensions 3 papyri ; Frag. 1: 23 x 26 cm.; frag. 2: 7.3 x 6.4 cm.; frag. 3: 6.4 x 8 cm.
Lines 3+ cols. (36+ lines) on recto along the fibers.
Recto/Verso Verso: List
Origin Magdola
More from Magdola
Language Greek
Date Late 2nd century B.C.
More from the period between 125 BCE and 100 BCE
Note (general) Verso unpublished
Note (general) In red ink in upper right corner: 80
Note (general) Menches archive?
Note (local/note) 1663
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Land use; Magdola; Registers of land, Ptolemaic period
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Catalog Record: berkeley.apis.578 [xml]

Title List
Summary Fragment of a small list of landholders with amounts in arouras.
Citations P.Tebt., I.80 (desc. only)
P.Tebt.:1:80
Inv. Id P.Tebt.0080 Verso
Material Papyri
Support/Dimensions 3 papyri ; Frag. 1: 23 x 26 cm.; frag. 2: 7.3 x 6.4 cm.; frag. 3: 6.4 x 8 cm.
Lines 4+ lines, on verso across the fibers.
Recto/Verso Recto: Register of land and crops at Magdola
Hands Regular cursive.
Language Greek
Date Late 2nd century B.C.
More from the period between 125 BCE and 100 BCE
Note (general) Recto published
Note (general) Margins: left, 8 cm.; bottom, 14 cm.
Note (local/note) 1663
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Landowners; Lists, Ptolemaic Period
Associated Names Komanos
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.1.80 [xml]

II sac Tebtynis

1
[ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩ παρὰ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ς κωμ[ογ]ρ[αμμ]ατέως Μαγδώλων.
[⁦ -ca.?- ⁩ κατʼ ἄνδρ]α̣ (?)(*) κατὰ φύλλον το[ῦ αὐ]τοῦ ἔτους.
[⁦ -ca.?- ⁩] Τοῦτμις Θοτέως καὶ Παῖβις
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐκ τοῦ Ἑρμαίου κοινῇ (ἄρουραι) λγ (ἀρτάβαι) ρξε,
5[ὧν (πυροῦ) κϛ] (ἀρτάβαι) ρλ, χό(ρτου) ζ (ἀρτάβαι) λε,   ̣  ̣  ̣  ̣η(  ) (πυροῦ), σπό(ρος) (πυρῶι).
[⁦ -ca.?- ⁩ Πε]τερμούθιος β (ἀρτάβαι) ι,   ̣  ̣  ̣  ̣η(  ) (πυροῦ), σπό(ρος) (πυρῶι).
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α̣ιος α 𐅵 (ἀρτάβαι) ζ 𐅵,   ̣  ̣  ̣  ̣η(  ) (πυροῦ), σπό(ρος) (πυρῶι).
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ τῆς (πρότερον) Πετεῆσις(*) τοῦ Ὥρου η ἀν(ὰ) γ
[⁦ -ca.?- ⁩ χ]α̣[λκο]ῦ̣ ὧν σῖ(τος) ε 𐅵, σπό(ρος) (πυρῶι).
Traces 7 lines
11-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2,msup
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ )
[⁦ -ca.?- ⁩] πα 𐅵 δ´, (γίνονται) ρκα 𐅵 δ´,
ἐλ(άσσω) β 𐅵 δ´. 2,ctr
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τωτος καὶ Ψενεμγέως καὶ οἱ μέ(τοχοι(?)) μ (ἀρτάβαι) σ,   ̣  ̣  ̣  ̣η(  ) (πυροῦ), σ̣π̣ό̣(ρος) (πυρῶι).
(γίνονται) ρκδ 𐅵 (ἀρτάβαι) φοθ δ´.
[ἀμ]πελώνων καὶ παραδείσων·
Εὔβιος Εὐβίου ιϛ (ἀρτάβαι) λβ,
Ἀπ[ο]λλώνιος καὶ Θέων β 𐅵 δ´ (ἀρτάβαι) ιγ 𐅵 δ´,
25Φοῦνσις Ὥρου β (ἀρτάβαι) ι,
Πάνθηρ Ὥρου α η´ ιϛ´ (ἀρτάβαι) ε δ´,
Νέαρχος Κλεογένου δ´ (ἀρτάβη) α δ´,
Ἡρώδης Ἡρώδου β (ἀρτάβαι) ι,
Σώσιππος Δωρίωνος η´ ιϛ´ (ἀρτάβη(?)) α̣ 𐅵̣ γ´ ιβ´,
30Διονύσιος καὶ Πτολεμαῖος β δ´ (ἀρτάβαι) ια δ´,
Ἱκατίδας Ἱκατίδου ε (ἀρτάβαι) κε.
γίνονται ἀμ(πελώνων) καὶ παρα(δείσων) λα 𐅵 η̣´ (ἀρτάβαι) ρι̣ δ´.
(γίνονται) τῆς κώ(μης) ρνϛ η´ (ἀρτάβαι) [⁦ -ca.?- ⁩]
Φεμούθεω[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
36-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.2. BL 7.269 : [⁦ -ca.?- ⁩]α̣ prev. ed.
^ 1.8. l. Πετεήσι<ο>ς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.