p.tebt.3.1.787 = HGV P.Tebt. 3 .1 787 = Trismegistos 5373 = berkeley.apis.1008

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;3.1;787

HGV: P.Tebt. 3 .1 787 [source] [xml]

Title	Petition to Phanias (?), Strategus
Publications	P.Tebt. 3 .1 787 More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 282
Origin	Oxyrhyncha (Arsinoites) More from Oxyrhyncha (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	ca. 138 v.Chr. More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Commentary	Zu Z. 21-22 vgl ZPE 127, 1999, S. 133 und P.Köln XI, S. 189, Anm. 3.
Subjects	Eingabe an den Strategen von Bauern; Zuweisung (Zwang) von Land; fehlende Versorgung (Wasser); Ernte (Fehl); Mißbrauch (Amt); Asyl; Steuern; Schulden
Images	https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=1008&it...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5373 [source]

Publications	P. Tebt. 3 787 (Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1933)
Inv. no.	Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 787
Date	BC 138 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[destination]; Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Oxyryncha[written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.1008 [xml]

Title	Petition to the strategos.
Author	Crown tenants of Oxyrhyncha
Summary	The crown tenants of Oxyrhyncha petition the strategos, complaining that they could not perform additional cultivation imposed on them by a certain Apollonios due to a deficient water supply.
Citations	P.Tebt., III.787
Citations	P.Tebt.:3.1:787
Inv. Id	P.Tebt.0787
Material	Papyri
Support/Dimensions	2 papyri ; Frag. 1, 33.2 x 12.8 cm.; Frag. 2, 5.7 x 3.9 cm.
Lines	43 lines, on recto along the fibers.
Recto/Verso	Verso empty.
Hands	Regular semi-uncial.
Origin	Oxyrhyncha More from Oxyrhyncha
Language	Greek
Date	ca. 138 B.C. More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Note (general)	Margins: top, 2.2 cm.; left, 1 cm.; bottom, 2.3 cm.
Note (general)	Papers of the Crown tenants of Oxyrhyncha
Note (local/note)	1252
Note (local/note)	Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects	Cultivators; Crown tenants; Oxyrhyncha; Polemonos meris; Ibion; Petitions, Ptolemaic Period
Associated Names	Phanias; Apollonios
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.3.1.787 [xml]

ca. 138 BC Tebtynis

[Φανίαι τῶν πρώτων φίλων] καὶ στρατηγῶι
[παρὰ τῶν ἐξ Ὀξυρύγ]χ̣ων τῆς Πολέμωνος μερίδος
[βασιλικῶν γεωργῶν]. τῆς προγεγραμμένης
[κώμης οὔση]ς̣ ἐν τῆι παρωρείωι(*) καὶ διὰ τοῦτο
5[συμβάντος μ]ὴ̣ ἔχειν ἡμᾶς ἐν τῶι θέρει τὸ ἱκανὸν
[ὕδωρ ἑαυτοῖ]ς̣ τ̣ε̣ κ̣α̣ὶ̣ τ̣οῖς κτήνεσι, ἀλλʼ ἀπὸ̣ τ̣ῶ̣ν
[πηγῶν ὑδρε]υ̣ό̣μ̣ε̣θ̣α ἕ̣ως Ἐπεὶφ λ, καὶ ἐν τῆι
[ἀναβάσει τοῦ ὕ]δατος βραδείως(*) ἀφικνεῖσθαι
[ἐπὶ ἡμέτερα] πεδία ἃ ἰς(*) μηδεμίαν ἀρετὴν
10[- ca.10 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣τ̣ων καὶ ἐξ ἑτέρων ὡσεὶ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐτῶν δ]εκατεσσάρων ἐπισπᾶσθαι καθʼ ἕτος
[- ca.9 - ἐ]π̣ὶ̣ [τ]ὴ̣ν καταλελειμμένην γῆν
[τὴν περὶ τὴν κώ]μ̣η̣ν καὶ ἐν ἐγδείαι γίνεσθαι
[ἡμᾶς ἐκ τῆς π]ρογεγραμμένης αἰτίας, ἐν δὲ τῶ̣ι
15[  ̣  ̣ (ἔτει) ἐλπίδα] ἔ̣χ̣ο̣ντες τῆς σῆς ἀντιλήψεως
[- ca.9 -μ]ε̣ν ἑαυτοὺς καὶ πᾶσαν κακοπαθίαν
[ἀνεχόμενοι] ἐπανειλόμεθα τὴν γῆν καὶ κατε-
[σπείραμεν ἐ]ν τοῖς δέουσιν καιροῖς. τῆς δὲ συν-
[κομιδῆς τ]ῶν γενημάτων ἐνεστηκυίας
20[καὶ ἡμῶν πε]ρ̣ὶ̣ ταύτην γινομένων εἰς τὸ δ̣ε̣[όν-]
[τως ἀπομετρῆσαι] \τὰ ἐκφόρια/ εἰς τὸ βασιλικόν, Ἀπολλών[ιο]ς
[ὁ - ca.14 -]  ̣ος παραγενηθεὶς καὶ ἐπι-
[σκεψάμενος(?)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀγνοοῦμεν   ̣  ̣νικ  ̣  ̣α̣υ̣
[- ca.10 -] τ̣[οὺς πρ]εσβυτέρους ἡμῶν χ  ̣[  ̣  ̣  ̣]
25[- ca.10 -]ε̣ κατασπερεῖν ἄρουρας δ̣ύ̣ο̣ , ἃς̣ καὶ̣ [  ̣  ̣  ̣]
[- ca.10 -] ποτιεῖν διʼ ἡμέρων τριῶν , ἡμῶν καθὰ
[προγεγράφ]αμεν μὴ ἐχόντων ὕδωρ περὶ τὴν
[κώμην, ἀλλὰ] ἀπὸ τῶν πηγῶν ὑδρευόμεθα·
[ὥστε προορ]ώμενοι μήποτε τοῦ σπέρματος
30[ διὰ ἀβροχί(?)]αν μὴ φυέντος δόξωμεν παρεωρα-
[κέναι τι τῶν καλ]ῶ̣ς ἐχόντων τοῖς πράγμασιν
[καὶ - ca.10 -]ντες τῆι κατασπορᾶι διὰ τὸ
[μὴ οἷς ἔδει γένεσ]ιν ἐσπάρθαι ἠναγκάσμεθα
[φόβωι τοῦ ἀπαραι]τήτου Ἀπολλωνίου καταφυ-
35[γεῖν εἰς τὸ ἐν Ἰβιῶ]νι τοῦ Διὸς ἱερόν. ἀξιοῦμέν σε,
[ἐὰν φαίνηται, ἀντιλ]αβόμενον ἡμῶν συντάξαι
[γράψαι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] περὶ τῆς κατασπορᾶς τ  ̣  ̣
[- ca.15 -]τος ἀλλʼ ἐᾶν ἃ περίε̣σ̣τ̣ι̣ τ̣οῖς
[- ca.17 -] τῶν γενημάτων [  ̣  ̣]  ̣
40[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τούτου δὲ γεν]ομένου δυνησ̣[ό]με-
[θα τῶι βασιλεῖ τὰ καθ]ήκοντα συντ̣ε̣λ̣[εῖν κ]α̣ὶ̣
[τευξόμεθα τῆς παρὰ σοῦ] βοηθείας.
εὐτύχει.

Papyri.info