Papyri.info

sign in

p.tebt.4.1122 = HGV P.Tebt. 4 1122 = Trismegistos 3820 = berkeley.apis.576 = p.tebt.1.187



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;4;1122

HGV: P.Tebt. 4 1122 [source] [xml]

Title Land Survey
Publications P.Tebt. 4 1122
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 4
P.Tebt. I 187 descr.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 283
Origin Kerkeosiris (Arsinoites)
More from Kerkeosiris (Arsinoites)
Material Papyrus
Date spätes II v.Chr.
More from the period between 125 BCE and 101 BCE
Commentary Tage: Febr.? Zur Datierung vgl. BL XI, S. 283.
Subjects Land; Beschreibung; Namen
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=576&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3820 [source]

Publications P. Tebt. 4 1122 (Keenan, James G. / Shelton, John C.; 1976) = P. Tebt. 1 187 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1902)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library Crocodile 23.8
Date BC 119 - 110 about (cf. Verhoogt, P. L. Bat. 29, p. 184; HGV: BC 125 - 100)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Kerkeosiris[written]
Archive Village scribes of Kerkeosiris (Menches)
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.576 [xml]

Title Land survey
Summary Three columns from a detailed survey of Kerkeosiris. Properties are represented schematically by a horizontal line mrked with the four dimensions of each lot. The 3rd mutilated column deals with psinara( ) Perichoma
Citations P.Tebt., I.187; P.Tebt., IV.1122
P.Tebt.:4:1122
Inv. Id P.Tebt.1122
Material Papyri
Support/Dimensions 2 papyri ; Frag. 1, 29.3 x 16 cm.; frag. 2, 29.3 x 20.7 cm.
Lines 2 cols. (54 lines) on recto along the fibers, 1 column (mutilated) on verso across the fibers
Recto/Verso Verso empty
Hands Cursive hand.
Origin Tebtunis
More from Tebtunis
Language Greek
Date Late 2nd century B.C.
More from the period between 125 BCE and 100 BCE
Note (related) Similar surveys are found in P.Tebt. 86, 87, 150, 1123; lines 1-35 parallel 1117.57-63, lines 36-54 parallel 1117.75-80, lines 57-63 parallel 1118.164-70.
Note (local/note) 1906, 1907
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Land use; Kerkeosiris; Registers of land, Ptolemaic Period
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.4.1122 [xml]

II sac Tebtynis
[Reprinted from: p.tebt.1.187] PTebt1,187

1
[ἀπη(λιώτου)] ἐ̣χό(μεναι) ἐγβαί(νουσαι) ἀπη(λιώτου) παρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) σχοι(νία) β 𐅵 ιϛ´
κλ(ήρου) (ἑπταρούρου) Χο(μήνιος) Ἁρυτῆς(*) Ἁρυώτου ϛ 𐅵
ε 𐅵 δ´ ιϛ´ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ 𐅵 ιϛ´ λβ´ (πρὸς ἴσον), (γίνονται) γ 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ (πυρῶι)
ἀπη(λιώτου) ἐχό(μεναι) ἀρχό(μεναι) νό(του) η´ ιϛ´ (πρὸς ἴσον) 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ (πρὸς ἴσον), (γίνονται) η´
5βο(ρρᾶ) ἐχό(μεναι) ἀρχό(μεναι) λι(βὸς) τοῦ αὐτοῦ
ιϛ´ 𐅵 (πρὸς ἴσον) η´, (γίνονται) λβ´ ξδ´
ἀπη(λιώτου) ἐχό(μεναι) ἐγβαί(νουσαι) βο(ρρᾶ) παρὰ τὰ περὶ τὸν Ἰβιῶ(να) τῶν (εἰκοσιπεντ)[(αρούρων)]
πε(δία) σχοι(νίον) α η´ ⟦ἀρχό(μεναι) βο(ρρᾶ)⟧ α α 𐅵 η´ (πρὸς ἴσον)   ̣  ̣  ̣  ̣
(γίνονται) α η´
10ἀπη(λιώτου) <ἐχό(μεναι)> εἰσ[βαί(νουσαι)   ̣  ̣( )] παρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) σ̣χοι(νίου) 𐅵 η´
Ἁ̣ρ̣υ̣(ώτης) κ̣λ̣(ήρου) δ´ ιϛ´ α (πρὸς ἴσον)   ̣  ̣, (γίνονται) η̣´ ξ̣δ̣´
(πυρῶι)
νό(του) ἐχό(μεναι) ἐγβαί(νουσαι) παρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) σχοι(νίον) α
Ἁρυ(ώτης) κλ(ήρου) (ἑπταρούρου) Χο(μήνιος) τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου)
15α̣ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ 𐅵 ιϛ´ λβ´ α δ´ ιϛ´, (γίνονται) α η´ ιϛ´
(γίνονται) τοῦ κλ(ήρου) ϛ δ´ η´ ιϛ´ (πυρῶι) γεω(ργὸς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[νό(του) ἐχό(μεναι)] Ἁρμιῦσις Σοκο̣ν̣ώπ̣ιος ϛ 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣δ´ α δ´ η´ ιϛ´ [⁦ -ca.?- ⁩] η´ ιϛ´ λβ´ [⁦ -ca.?- ⁩] η´ ιϛ´ λβ´, (γίνονται) ζ η´ ιϛ´ λβ´
(γίνονται) Traces
20νό(του) ἐχό(μεναι) εἰσβαί(νουσαι) λι(βὸς) παρὰ τὴν πρ[ογεγεω(μετρημένην) σχοι(νι ) ⁦ -ca.?- ⁩]ιϛ´   ̣  ̣μο(  )
ϛ̣´ λβ´ Μαρρῆς Μαρρείους [βα(σιλικῆς)] β̣ 𐅵 δ̣´ η´ ἀν(ὰ) [δ] 𐅵 γ´ ιβ´ 2
δ 𐅵 (πρὸς ἴσον) 𐅵 η´ λβ´ δ η´ λβ´
(γίνονται) β 𐅵 δ´ η´ φα(κῶι)
δ ἐν τοῖς αὐ(τοῖς) πε(δίοις)
25νό(του) ἐχό(μεναι) κλ(ήρου) (ἑπταρούρου) Χο(μήνιος) Ὧρος Ἁρφαήσιος ϛ 𐅵, βα(σιλικῆς) α ἀν(ὰ) ε, (γίνονται) ζ 𐅵
  ̣ α δ´ η´ ιϛ´ [⁦ -ca.?- ⁩] δ 𐅵, (γίνονται) ζ 𐅵 ιϛ´
νό(του) ἐχό(μεναι) [  ̣  ̣βαί(νουσαι) παρὰ] τ̣ὴ̣ν̣ π̣ρ[ο]γ̣εγεω(μετρημένην) σχοι(νία) δ 𐅵
[κλ(ήρου) (ὀγδοηκονταρούρου) Λέοντος τοῦ Λεοντ]ίσκου τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου)
[⁦ -ca.?- ⁩] 𐅵, (γίνονται) δ̣´ φα(κῶι)
30[⁦ -ca.?- ⁩] α 𐅵 ιϛ´ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ α, (γίνονται) α λβ´ ξδ´
[⁦ -ca.?- ⁩] δ´ α 𐅵 ιϛ´ α 𐅵, (γίνονται) β ιϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩] β δ´ η´   ̣  ̣ β 𐅵, (γίνονται) ε 𐅵 δ´ η´ λβ´
[⁦ -ca.?- ⁩ π]αρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) σχοι(νία) β ιϛ´ λβ´
[⁦ -ca.?- ⁩] (πρὸς ἴσον) [⁦ -ca.?- ⁩] δ̣´ η̣´ ι̣ϛ̣´ λβ´ 𐅵 ιϛ´, (γίνονται) β 𐅵 δ´ χό(ρτωι)
35[⁦ -ca.?- ⁩] ιβ η´ (ὧν) ἀρά(κωι) θ φα(κῶι) γ η´  ̣ (γίνονται) τοῦ κλ(ήρου)
ν̣ό̣(του) ἐχ̣ό̣(μεναι)   ̣  ̣β̣α̣ί̣(νουσαι) ἀπη(λιώτου) παρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) β δ´ η´ ιϛ´ λβ´
χώ(ματος) καὶ διώρυ(γος) ϛ
𐅵 ι 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ (πρὸς ἴσον) δ´, (γίνονται)   ̣  ̣  ̣
χ̣ώ̣(ματος) β, διώρυ(γος) β
40ἀπη(λιώτου) ἐχό(μεναι) εἰσβαί(νουσαι) παρὰ τὴν προγεγεω(μετρημένην) σχοι(νία) η 𐅵 δ´ λβ´
Ὀ̣ν̣ν̣ῶ̣φ̣ρ̣ις Πετεχῶ(ντος) βα(σιλικῆς) β ἀν(ὰ) γ
α [⁦ -ca.?- ⁩] [⁦ -ca.?- ⁩ ⁦ -ca.?- ⁩], (γίνονται) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπη(λιώτου) ἐχό(μεναι) ἀρχό(μεναι) βο(ρρᾶ) κλ(ήρου) (ὀγδοηκονταρούρου) Δώρου τ[οῦ Πετάλου]
ἀπὸ (ἀρουρῶν(?))   ̣  ̣  ̣  ̣ 𐅵̣ (πρὸς ἴσον) δ´ (πρὸς ἴσον), (γίνονται) η
Traces 2 lines
47ἀρά(κωι) Traces
ἀπη(λιώτου) ἐχό(μεναι) εἰσβαί(νουσαι) [  ̣  ̣( ) παρ]ὰ [τὰ πε]ρὶ τὸν Ἰβιῶ(να) τῶν (εἰκοσιπενταρούρων) [πε(δία)]
σχοι(νίον) α 𐅵 η´  ̣  ̣[Ἀθεμμεὺς Πετεσο]ύχ[ου]
50βα(σιλικῆς) ε ἀν(ὰ) γ
Traces 1 line
52νό(του) ἐχό(μεναι) α  ̣  ̣ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ (πρὸς ἴσον) (πρὸς ἴσον) (γίνονται) 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´
[⁦ -ca.?- ⁩] λβ´ 𐅵 η´ ιϛ´ η´ (πρὸς ἴσον), (γίνονται) η´ λβ´
α δ´ η´

Apparatus


^ 1.2. l. Ἁρυ<ώ>της

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.