DDbDP transcription: p.theon.15 [xml]
AD 159 Oxyrhynchus
κβ̣ [(ἔτους)] Φαρμοῦθι η.
δὸς λόγο̣υ̣ Ἰουλίων Θέωνος
καὶ Θέωνο̣ς̣ Ὥρῳ ἀπὸ τοῦ
α̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣π̣ροσκαρτερήσαντι
5ἐ̣ν τῷ βα̣[λ]α̣νείῳ τῆς οἰκήσεω(ς)
τῆς μ[η]τ̣ρ̣ο̣πόλ(εως) μισθοῦ ἀπὸ
ε̣ ἕως η, ἡμ̣(έρας) δ, (δραχμὰς) δ.
(hand 2) δὸς τὰς (δραχμὰς) δ.
δὸς λόγο̣υ̣ Ἰουλίων Θέωνος
καὶ Θέωνο̣ς̣ Ὥρῳ ἀπὸ τοῦ
α̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣π̣ροσκαρτερήσαντι
5ἐ̣ν τῷ βα̣[λ]α̣νείῳ τῆς οἰκήσεω(ς)
τῆς μ[η]τ̣ρ̣ο̣πόλ(εως) μισθοῦ ἀπὸ
ε̣ ἕως η, ἡμ̣(έρας) δ, (δραχμὰς) δ.
(hand 2) δὸς τὰς (δραχμὰς) δ.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
"Year 22, Pharmouthi 8. Give from the account of Julius Theon and Julius theon to Horos of the [ ], employed in the bath-house of the town house, for his wages from the 5th to the 8th inclusive, 4 days, 4 drachmas. (2nd hd.) Give the 4 drachmas."