DDbDP transcription: p.thomas.23 [xml]
AD 338 Panopolis?
r,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣α ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣εδρου
[ -ca.?- ]ντων
5[ -ca.?- ] ἀπὸ τοῦ
[ -ca.?- δημοσίου τῆς] ι̣α̣ ἰνδικτίονος
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ καὶ βώξια δύο
[ -ca.?- ἐπὶ τὸ αὐτὸ μάρια πέν]τε γεγυψωμένα
[ -ca.?- καὶ ἐσφραγισμένα τ]ῇ αὐτῶν σφραγῖδι,
10[ -ca.?- ἅπερ κατοίσω καὶ πα]ραδώσω ἢ τῷ ἀπο-
[σταλέντι ὑπʼ αὐτῶν ἢ εἰς] τ̣ὴ̣ν̣ Πανὸς πόλιν
[ -ca.?- εἴσω ἡμερῶν δ]έκα ὡς παρέλαβον.
[ -ca.?- πεπλήρωμαι δὲ καὶ τὰ τ]ούτων φόρετρα
[ -ca.?- καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολ]ό̣γησα.
15[ -ca.?- ὑπατείας Οὔρσου καὶ Πολεμίου τ]ῶν λαμπροτάτων
[ -ca.?- Θὼθ ι] vac. ?
(hand 3) [Αὐρήλιος -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣σαπι̣ς ὁ προκ(είμενος)
[ -ca.?- παρέλαβον εἰς -ca.?- ] ̣ψ̣α̣ τὰ προκεί-
[μενα -ca.?- ] Traces
20[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ] ̣ηχθι̣ ̣ ̣ r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
23[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces
25[ -ca.?- ] Traces
[καὶ βώξια δύο ἐπὶ τὸ αὐ]τὸ μάρια
[πέντε γεγυψω]μένα καὶ ἐσφαγισμένα
[τῇ αὐτῶν σφρ]α̣γῖδ̣ι, ἅ[π]ερ κατοίσω καὶ
[παραδώσω ἢ] τῷ ἀπο[σταλ]έντι ὑπʼ
30[αὐτῶν ἢ εἰς τ]ὴν Πανὸς πόλιν εἴσω
[ἡμερῶ]ν δέκα ὡς παρέλαβον.
[πεπλήρωμαι δὲ] κ̣α̣ὶ̣ τὰ τούτων φόρετρα
[καὶ ἐπερωτηθ]εὶς ὡμολόγησα.
[ὑπατείας Οὔρσου] κ̣α̣ὶ̣ Πολεμίου τῶν λαμπροτάτων.
35Θὼθ ι
(hand 3) [Αὐρήλι]ος Κλώτιος ὁ προκ(είμενος) παρέλα-
[βον εἰς -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces r,3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
39(hand 1) Traces 1 line
40γε̣γυ̣ψ̣ω̣μένα καὶ ἐσφρ̣[αγισμένα τῇ]
αὐτῶν σφρ[αγ]ῖδι, ἅπερ κατο̣[ίσω καὶ παρα-]
δώσω ἢ τῷ ἀποσταλέντι [ὑπʼ αὐτῶν ἢ]
εἰς τὴν Πανὸς πόλιν εἴσω̣ ἡ̣μ̣ερ̣ῶ̣ν
δ̣έ̣κ̣α̣ ὡς παρέλ[αβ]ον. πεπλήρωμ[αι δὲ καὶ τὰ]
45τούτων φόρετρα̣ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
ὑπατείας Ο̣ὔρσου̣ καὶ Πολεμίου τῶ[ν] λ̣α̣[μπροτάτων]
Θὼθ ι
(hand 3) Αὐρήλιος Κ̣ ̣ ̣ε̣χ̣ων Η̣μ̣ ̣ ̣ ̣
ὁ προκ(είμενος) παρέλα̣β̣ο̣ν̣ τὰ προκε̣ί-
50[μενα -ca.?- ] Traces
[καὶ παραδώσω] Traces [ὡς πρόκ(ειται).]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v,3
̣ ̣ ̣ ̣ ̣μυρε̣κ̣ ̣ια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ r,4
(hand 2) Traces 1 line
54κων̣ κ̣α̣ὶ̣ [ ̣] ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣]
55ἀπὸ τοῦ δημοσίου τῆς ι̣α̣
ἰνδικτίονος ε ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣
τέσσαρ[ ̣ ̣ κ]α̣ὶ̣ βώξια δ̣ύ̣ο̣
ἐπὶ τὸ αὐτὸ μάρ(ια) ε [γεγυ]ψω-
μένα κ[αὶ] ἐ̣σφραγισμένα
60τῇ αὐτῶν σφραγῖδι, ἅπερ
κατοί̣[σω κ]α̣ὶ̣ [πα]ρ[αδώ]σω
εἰς τὴν Πανὸς πόλιν εἴσω
ἡμερῶν δέκα ὡς παρ-
έλαβον. πεπλήρωμαι
65δὲ καὶ τὰ τούτων φόλετρα
ἢ ἔνοχος εἴην τῷ θείῳ ὅρκῳ
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
ὑπατε[ίας Οὔρ]σου καὶ Πολεμίου
τ̣ῶ̣[ν λαμπροτάτων Θὼθ ι]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v,4
70 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ξον εμυ Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣α ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣εδρου
[ -ca.?- ]ντων
5[ -ca.?- ] ἀπὸ τοῦ
[ -ca.?- δημοσίου τῆς] ι̣α̣ ἰνδικτίονος
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ καὶ βώξια δύο
[ -ca.?- ἐπὶ τὸ αὐτὸ μάρια πέν]τε γεγυψωμένα
[ -ca.?- καὶ ἐσφραγισμένα τ]ῇ αὐτῶν σφραγῖδι,
10[ -ca.?- ἅπερ κατοίσω καὶ πα]ραδώσω ἢ τῷ ἀπο-
[σταλέντι ὑπʼ αὐτῶν ἢ εἰς] τ̣ὴ̣ν̣ Πανὸς πόλιν
[ -ca.?- εἴσω ἡμερῶν δ]έκα ὡς παρέλαβον.
[ -ca.?- πεπλήρωμαι δὲ καὶ τὰ τ]ούτων φόρετρα
[ -ca.?- καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολ]ό̣γησα.
15[ -ca.?- ὑπατείας Οὔρσου καὶ Πολεμίου τ]ῶν λαμπροτάτων
[ -ca.?- Θὼθ ι] vac. ?
(hand 3) [Αὐρήλιος -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣σαπι̣ς ὁ προκ(είμενος)
[ -ca.?- παρέλαβον εἰς -ca.?- ] ̣ψ̣α̣ τὰ προκεί-
[μενα -ca.?- ] Traces
20[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ] ̣ηχθι̣ ̣ ̣ r,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
23[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces
25[ -ca.?- ] Traces
[καὶ βώξια δύο ἐπὶ τὸ αὐ]τὸ μάρια
[πέντε γεγυψω]μένα καὶ ἐσφαγισμένα
[τῇ αὐτῶν σφρ]α̣γῖδ̣ι, ἅ[π]ερ κατοίσω καὶ
[παραδώσω ἢ] τῷ ἀπο[σταλ]έντι ὑπʼ
30[αὐτῶν ἢ εἰς τ]ὴν Πανὸς πόλιν εἴσω
[ἡμερῶ]ν δέκα ὡς παρέλαβον.
[πεπλήρωμαι δὲ] κ̣α̣ὶ̣ τὰ τούτων φόρετρα
[καὶ ἐπερωτηθ]εὶς ὡμολόγησα.
[ὑπατείας Οὔρσου] κ̣α̣ὶ̣ Πολεμίου τῶν λαμπροτάτων.
35Θὼθ ι
(hand 3) [Αὐρήλι]ος Κλώτιος ὁ προκ(είμενος) παρέλα-
[βον εἰς -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ] Traces r,3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
39(hand 1) Traces 1 line
40γε̣γυ̣ψ̣ω̣μένα καὶ ἐσφρ̣[αγισμένα τῇ]
αὐτῶν σφρ[αγ]ῖδι, ἅπερ κατο̣[ίσω καὶ παρα-]
δώσω ἢ τῷ ἀποσταλέντι [ὑπʼ αὐτῶν ἢ]
εἰς τὴν Πανὸς πόλιν εἴσω̣ ἡ̣μ̣ερ̣ῶ̣ν
δ̣έ̣κ̣α̣ ὡς παρέλ[αβ]ον. πεπλήρωμ[αι δὲ καὶ τὰ]
45τούτων φόρετρα̣ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
ὑπατείας Ο̣ὔρσου̣ καὶ Πολεμίου τῶ[ν] λ̣α̣[μπροτάτων]
Θὼθ ι
(hand 3) Αὐρήλιος Κ̣ ̣ ̣ε̣χ̣ων Η̣μ̣ ̣ ̣ ̣
ὁ προκ(είμενος) παρέλα̣β̣ο̣ν̣ τὰ προκε̣ί-
50[μενα -ca.?- ] Traces
[καὶ παραδώσω] Traces [ὡς πρόκ(ειται).]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v,3
̣ ̣ ̣ ̣ ̣μυρε̣κ̣ ̣ια ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ r,4
(hand 2) Traces 1 line
54κων̣ κ̣α̣ὶ̣ [ ̣] ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣]
55ἀπὸ τοῦ δημοσίου τῆς ι̣α̣
ἰνδικτίονος ε ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣
τέσσαρ[ ̣ ̣ κ]α̣ὶ̣ βώξια δ̣ύ̣ο̣
ἐπὶ τὸ αὐτὸ μάρ(ια) ε [γεγυ]ψω-
μένα κ[αὶ] ἐ̣σφραγισμένα
60τῇ αὐτῶν σφραγῖδι, ἅπερ
κατοί̣[σω κ]α̣ὶ̣ [πα]ρ[αδώ]σω
εἰς τὴν Πανὸς πόλιν εἴσω
ἡμερῶν δέκα ὡς παρ-
έλαβον. πεπλήρωμαι
65δὲ καὶ τὰ τούτων φόλετρα
ἢ ἔνοχος εἴην τῷ θείῳ ὅρκῳ
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.
ὑπατε[ίας Οὔρ]σου καὶ Πολεμίου
τ̣ῶ̣[ν λαμπροτάτων Θὼθ ι]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v,4
70 ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ξον εμυ Traces
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.