Papyri.info

sign in

p.thomas.24 = HGV P.Thomas 24 = Trismegistos 78801



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.thomas;;24

HGV: P.Thomas 24 [source] [xml]

Title Fragment eines bilinguen Verhandlungsprotokolls
Publications P.Thomas 24
More in series P.Thomas
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Ende IV - V
More from the period between 376 CE and 500 CE
Commentary Lateinisch - griechisch. Zu Z. 6 vgl. ZPE 170, 2009, S. 149, Anm. 1.
Print Illustrations Plate 20
Subjects Protokoll; Prozeß; Entlassung aus dem Kerker (?); defensor Alexandriae; ex-praetor
Images https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/p_g_59...
Images https://papy.zaw.uni-heidelberg.de/gv0/Papyri/P.Thomas/24/P....
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78801 [source]

Publications P. Thomas 24 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter; 2001)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 59
Date AD 375 - 499
Language bilingual: Latin / Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.thomas.24 [xml]

IV/V spc? ?

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ν  ̣  ̣ σύστα̣σι̣ν̣ τὴν̣ [  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μων̣ εἰ̣ρημένα ει̣  ̣ε̣τ̣ις̣  ̣[  ̣]  ̣ προσε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣α̣ς μάρτυρας ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ex] p̣raet(ore) def(ensor) Alex(andreae) d(ixit)· χρή σε ταῖς προσο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ λαμ]πρότατε, τὰ δικαστήρια τούτου το̣ι̣ς[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣θείας(*) βραβεύων τοῖς ἀδικουμέν[οις ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] π̣αρακαλῶ, εἰ παρίσταται, αὐτὸν μὲν ἀνεθῆ[ναι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀρτ]ε̣μ̣ιδωρ[  ̣]  ̣ ἀπ̣εργαζόμενον εὑρὼν ἐν τῇ ἡμετέρᾳ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] δ̣ι̣ʼ ο̣ἰ̣κε̣[ί]α̣ς φωνῆς παρακαλῶ ὡς̣ ο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] ex [p]ṛạet(ore) def(ensor) Alex(andreae) d(ixit)· λεγέτω Ἀρτεμ̣[ίδωρος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ạ[rt]emidorus d(ixit)· οὐδένα λόγον̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ex praet(ore) de]f̣(ensor) [A]ḷẹx(andreae) d(ixit)·   ̣  ̣ω̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ḍ(ixit)· προνοίᾳ τοῦ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]να̣ι̣ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩ ex praet(ore) def(ensor) Alex(andreae) d(ixit)] · σ̣[υ]νῳδὰ ἀμφοτέρω̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 6. [⁦ -ca.?- ⁩ παρα]μ̣υθείας (l. [παρα]μ̣υθίας) J. Gascou, ZPE 170 (2009) 149 n. 1

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.