DDbDP transcription: p.thomas.26v [xml]
V spc ?
v γνῶσις πλοίων τ(ῆς) δευτέρ(ας) προτελείας
⳨ τρίτης ἀποστολῆς οὕτως·
πλοῖα γ Ἡρακλίδου(*) ναύτου (ἀρταβ- ) Ζτπθ
οὕτως· ὑ(πὲρ) μὲν Ἴ(*)σιδος λαμπροτάτ(ης)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ v.3.
l. Ἡρακλείδου^ v.4.
ϊσιδοσ papyrus
- 2020-09-20T09:10:43-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-09-20T09:03:30-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2020-09-20T08:58:13-04:00 [ngonis]: Submit - Fixed several entry errors and misunderstandings, to bring the text in line
with the publication.
- 2020-11-12 [papyri.info]: split from file p.thomas/p.thomas.26.xml
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-07-11 [gabrielbodard]: fixed gaps missing adjacent line-breaks
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Recto: Schedule (of prices) of goods for sale;4800 myriads of denarii for a solidus;1
solidus for 8 artabas of wheat;Verso: List of ships of the second preliminary payment
(of taxes in kind);of the third shipment as follows:;3 ships, with Herakleides as
skipper, 7.389 artabas;(specified) as follows: for the most illustrious Isis ...