Papyri.info

sign in

p.turner.26 = HGV P.Turner 26 = Trismegistos 13656 = yale.apis.0015790000



DDbDP transcription: p.turner.26 [xml]

AD 193-8 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

(hand 3) Τῦβ̣ι̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[ἔτους ⁦ -ca.?- ⁩ Αὐτοκράτορος Καίσαρο]ς Λουκίου Σεπ[τι]μίου Σεουήρ̣[ου Εὐσεβοῦς Περτίνακος Σεβαστοῦ]
[Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ μηνὸς Δ]ύ̣σ̣τρου Τῦβι β̣[  ̣] ἐν Πτολεμα̣[ίδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ.]
[ὁμολογεῖ Ἡρακλοῦς Ὡρίωνος τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ονος τοῦ καὶ Πτολεμαίου μητ̣[ρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ]
5[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἄσημος μετὰ κυρίου τοῦ υἱ(*)οῦ [⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ ἀντικνημί]ῳ δεξιῷ τῇ ὑ(*)πὸ αὐτῆς ἀφι̣[μένῃ](*) [Εὐποροῦτι ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ ⁦ -ca.?- ⁩] πεποιῆσθαι τὴν ὁμολογοῦσα̣[ν Ἡρακλοῦν τὴν ἐλευθέρωσιν ταύτην διὰ(?)]
[ τοῦ ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι ἀγορανο(?)]μίου καὶ μνημον̣ί̣ου, καὶ ων̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ν ἱεροῦ Σόυχου θεοῦ μεγάλου [ἀργυρίου δραχμὰς ⁦ -ca.?- ⁩]
10[καὶ πρὸς ταῦτα μηδὲν τὴν ὁμολογοῦσαν] Ἡρακλοῦν ἐνκαλῖν(*) μηδὲ ἐ[νκαλέσιν](*) [μηδὲ ἐπελεύσεσθαι περὶ]
[ μηδενὸς τῶν τῇ δουλίᾳ ἀνηκόντων μηδὲ ἐ(?)]πὶ τὴν Εὐποροῦν μηδ[ὲ ἐπʼ ἄλλον μηδένα τῶν παρʼ αὐτῆς μηδὲ(?)]
[ἐπὶ μηδένα τῶν ἐξ αὐτῆς ἀπὸ τοῦ νῦν ἐσο]μ̣ένων ἐγ’γόνων μηδ[ὲ ἐπὶ (?)- ca.10 -]
[ἐὰν δὲ ἐπέλθῃ ἢ ἐνκαλέσῃ, τὴν μὲν ἔ]φ̣οδον καὶ ἔνκλησιν ἄκυρον ε[ἶναι, ἔτι δὲ ἀποτίσειν τὴν ὁμολογοῦσαν]
[Ἡρακλοῦν τῇ Εὐποροῦτι τὰ βλάβη καὶ τὰ δα]πανήματα διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀ[ργυρίου δραχμὰς ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ]
15[εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας, κυρίων μενό]ν̣των καὶ τῶν προγεγραμμέ[νων. ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ γνωστὴρ τ]ῆς ἐλευθερώσεως ὁ τῆς Ἡρακλο[ῦτος υἱὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὡς ἐτῶν ⁦ -ca.?- ⁩ οὐλὴ ἀντι]κνημίῳ δεξιῷ. (hand 2) Ἡρακλοῦς Ὡρίων[ος μετὰ κυρίου τοῦ υἱοῦ]
[⁦ -ca.?- ⁩ πεποίημαι τὴν τῆς Εὐπορο]ῦτο[ς] ἐλευθ̣[έρ]ω̣σ̣ιν καὶ εὐδοκῶ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. υϊου papyrus
^ 6. ϋπο papyrus
^ 6. l. ἀφει[μένῃ]
^ 10. l. ἐγκαλεῖν
^ 10. l. ἐ[γκαλέσειν]
^ 12. εγ’γονων papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.