Papyri.info

sign in

p.ups.frid.2 = HGV P.Ups. Frid 2 = Trismegistos 13663



DDbDP transcription: p.ups.frid.2 [xml]

AD 59/60 Tebtynis

ἀντίγραφον ὁμολο̣γίας γάμου. (ἔτους) ϛ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσα̣ρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐ̣τ̣οκ̣ράτο[ρ]ο̣ς μη[νὸς Καισαρείου κα ἐν Τεβτύνει τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοΐτου νομοῦ ἐπὶ Ἰουλίας]
Σεβαστῆς. ὁμολογεῖ Κρο⟦ν̣⟧νίων(*) Πετεσούχου Πέρ̣σης τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν πεντήκ̣οντα μέ[σο]ς μελίχ̣ρ̣ως μα̣[κροπρόσωπος - ca.75 -]
τεσσαράκοντα ἐννέα μέσηι μελίχρωι̣ μακροπροσώπωι εὐθύρινι οὐληι(*) γεν̣είωι μέσωι μετὰ κ[υρ]ίου τοῦ ἑ̣[α]υ̣τῆς   ̣[- ca.75 -]
μακροπροσώπου εὐθύρεινο̣ς(*) οὐληι(*) μήλωι ἀρι̣στερῶι ἔχειν παρʼ αὐτῆς ἐν προσδ̣όσει διὰ χειρ̣[ος ἐξ οἴκου] ἀργυρί[ου - ca.75 -]
5ἑτέρας φερνῆς κατὰ συνγραφὴν Αἰγυπτίαν τ̣ροφε̣ῖτιν(*) τετελειωμένην ἐν τοῖς ἔ[μ]προσθεν̣ [χρόνοις διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου - ca.88 -]
ἣν καὶ συγχωροῦσι ἀμφότεροι ὅ τε Κρονίων καὶ ἡ Θαῆ[σι]ς κυρίαν εἶναι κα  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νκαθο[- ca.88 -]
το̣ῦ̣ Κ̣ρονίωνος ἐπιχωρηγοῦ̣ν̣[τος](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν τοῖς κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Κρονίων
^ 3. l. οὐλὴ
^ 4. l. εὐθύρρινος
^ 4. l. οὐλὴ
^ 5. l. τροφῖτιν
^ 7. l. ἐπιχορηγοῦν[τος]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.