Papyri.info

sign in

p.ups.frid.6 = HGV P.Ups. Frid 6 = Trismegistos 15681



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ups.frid;;6

HGV: P.Ups. Frid 6 [source] [xml]

Title Application to register a child
Publications P.Ups. Frid 6
More in series P.Ups. Frid
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 25. Juli - 28. Aug. 273
More from the period between 273 CE and 274 CE
Print Illustrations Plate 6
Subjects Eingabe; Deklaration einer Geburt; Sohn; geschiedene Eltern
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15681 [source]

Publications P. Ups. Frid. 6 (Frid, Bo; 1981)
Inv. no. Uppsala, University Library Pap. Gr. number unknown
Date AD 273 Jul 25 - Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ups.frid.6 [xml]

AD 273 Oxyrhynchus

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κ̣αὶ τῆς τούτου γενομένης καὶ ἀπηλ̣[λ]αγμένης̣
γυναικὸς Αὐρηλίας Ἰ(*)σιδώρας Παυσα-
νίο\υ/ ἀμφοτέρων ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως.
5βουλόμεθα πρώτως ἀναγραφῆν̣αι ἐφʼ ἧς
ἔχει Αὐρήλιος Ἀπολλώνιος ὁ καὶ Διονύσιος
γυμνασίαρχος βουλευτὴς τῆς αὐτῆς
πόλεως ἐπʼ ἀμφόδου Παμμένους Παραδί-
σο\υ/ οἰκίας τὸν γεγονότα ἡμεῖν(*) ἐξ ἀλλή-
10λων υἱὸν Αὐρήλιον Παυσεῖριν (δωδεκάδραχμον)
ἀπὸ γυμ(νασίου) ὄντα πρὸς τὸ ἐνεστὸς δ (ἔτος) (ἐτῶν) ιγ.
ἐπιδιδόντες τὸ ὑπόμνημα ἀξιοῦμεν τα-
γ̣ῆ̣ναι αὐτὸν διὰ τῆς καταχωριζομένης
ὑπὸ σοῦ γραφῆς ἀφηλίκων ἐν τῇ τῶν
15ὁμηλίκων τάξει ὡς καθήκει καὶ ὀμνυω(*)
τὸν ἔθιμον Ῥωμαίοις ὅρκον μὴ [ἐψεῦ-]
σθαι. (ἔτους) δ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λ[ουκίου]
Δομιττίο\υ/(*) Αὐρηλιανο\ῦ/ Γουνθικο\ῦ/(*) Μεγ̣[ίστου]
Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Ἀνεικήτου(*) Σεβαστ̣[οῦ Μ]ε-
20σορή
——. (hand 2) Αὐρήλιος Πλουτάμμων
——
Σαραπίωνος ἐπιδέδωκα.
(hand 3) [Α]ὐρηλία Ἰ(*)σιδώρα Παυσανίου
[ἐ]πιδέδωκα. Αὐρήλιος Διόσκο-
[ρος] ἔ̣γρ[α]ψα̣ [ὑπὲρ αὐτῆς] μ̣ὴ̣
25[εἰδυίης γράμματα]

Apparatus


^ 3. ϊσιδωρασ papyrus
^ 9. l. ἡμῖν
^ 15. l. ὀμνύομεν
^ 18. l. Δομιτίου
^ 18. l. Γουθικοῦ
^ 19. l. Ἀνικήτου
^ 22. ϊσιδωρα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.