Papyri.info

sign in

p.vars.11 = HGV P.Vars. 11 = Trismegistos 13666



DDbDP transcription: p.vars.11 [xml]

AD 138-`161 ?

00Traces 3 lines
1[⁦ -ca.?- ⁩ Μη]τρωδώρου ἐπιτρό(που) ἐνόρκως προσπ[οιουμένου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] με(τὰ) ἀμ(πέλου) καὶ παραδ(είσου) τὰς προκ(ειμένας) (ἀρούρας) ι δ´ ἐν ἀτ̣ε̣[λείᾳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀντ]ωνίνου τοῦ κυρίου μηνὶ Φαμεν[ὼθ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ προ]σ̣ποιηθ(ὲν) μετὰ τὸ ἐπιχωρηθ(ὲν) ἐν τῷ ἐσ[χάτῳ ἔτει ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἔδαφος καὶ σπεί[ρασ]θαι συμφώνως̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπιμ(ελῶς) τί̣σο̣μεν ἀμ(πέλου) <τοῦ> δ (ἔτους) γέν[ημα ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣θ(  ) τοῦ ἐν ἀργ(υρίῳ) φοί̣ν̣(ικι) ἀναλημφθ(έντος) προς[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]με̣τ̣εσι δηλώσωσι εἰ ἐν τῷ πρὸ τῆς φ[υτεύσεως ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ πα]ραδ(είσου) τόπῳ τὴν φυτευ(ομένην) γῆ̣ν̣ μεταδοθ(ῆναι) καὶ π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]ενοι αὐτὸ μόνον τὴν τῆς γῆς διαθή̣[κην ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κα]ὶ ζητηθεῖσα ἐξέτασιν ἀπηρτίσθη με[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μουνεως ἀμ(πέλου) (ἀρούρας) ι δ´ ἔνεστιν τὸ δε[ῖγμα ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ ἀ]νηγμὲνου πρὸς τ̣ὴ̣ν ἐρωμ(ένην)(*) οὕτο(*) διαφο(ρὰν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]θη (ἀρούρας) δ´ (εἰκοστὸν) λβ´ ἀ(πὸ) ἀνηγμέ(νης) ἐ̣(πὶ) οὐσί̣(αν) ἀπο̣[φορᾶς ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] παραδ(είσου) ἀπὸ ἐπιγρ(αφομένης) ἀμ(πέλου) ἀνηχθ(ῆναι)(*) τῷ ιβ (ἔτει) ἀπο[φορὰν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣θ(  ) ἐκκεκόφθ(αι) καὶ ἀνηχθ(ῆναι)(*) ἀμ(πέλου) (ἀρούρας) δ´ η´ (εἰκοστὸν) (τριακοστὸν) φοι[(νικῶνος) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 13. l. εἰρημ(ένην)
^ 13. l. οὕτω
^ 15. l. ἀναχθ(ῆναι)
^ 16. l. ἀναχθ(ῆναι)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.