Papyri.info

sign in

p.vars.33 = HGV P.Vars. 33 = Trismegistos 38746



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vars;;33

HGV: P.Vars. 33 [source] [xml]

Title Index nominum Christianorum
Publications P.Vars. 33
More in series P.Vars.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Koptischer Text. Rückseite: Arabischer Text.
Subjects Liste; Personen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38746 [source]

Publications P. Vars. 33 (Manteuffel, Jerzy (Georg; 1935)
Inv. no. . formerly: Warsaw, Department of Papyrology P. Vars. 33
Date AD 600 - 699
Language Coptic (Fayumic)
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.vars.33 [xml]

column i
† ⲡⲓⲁⲕⲟ̣ⲩ̣ ⲁⲡⲁⲣⲟⲏ̣ⲗⲓ̣
ⲙⲁⲣⲕⲱⲥ ⲡϫⲓⲩ
ⲕⲱⲥⲙⲁ ⲡϭⲁⲗⲏ̣
ⲓⲟⲩⲥⲏⲫ ⲕⲗⲩϭ̣
5⟦Traces 4 lines⟧ column ii
ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲁⲛ  ̣ⲣ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲧⲁⲟⲩⲧ ⲓⲱⲁⲛⲛ[ⲟⲩ ⁦ -ca.?- ⁩]
((unintelligible)) ⲏⲥⲕⲓⲏⲛ ⲕⲁⲃⲣⲓⲱ̣[ⲛⲟⲥ ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲭⲁⲏⲗ̣ ⲧⲟⲩⲟⲡ̣[ⲓⲟⲥ ⁦ -ca.?- ⁩]
5⟦Traces 4 lines⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.