Papyri.info

sign in

p.vat.aphrod.3 = HGV P.Vatic. Aphrod. 3 = Trismegistos 35904



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vat.aphrod;;3

HGV: P.Vatic. Aphrod. 3 [source] [xml]

Title Affitto di terreno
Publications P.Vatic. Aphrod. 3
More in series P.Vatic. Aphrod.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Print Illustrations Tav. II
Subjects Vertrag; Pacht; Lage des Objekts
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Vat_Aphrod_3....
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35904 [source]

Publications P. Vat. Aphrod. 3 A & C (Pintaudi, Rosario; 1980)
Inv. no. Rome, Vatican, Biblioteca del Vaticano Gr. 26 fr. A & C
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Phoibammon son of Triadelphos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.vat.aphrod.3 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis

FrA
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ αὐθαιρέτως] μεμισθ[ῶσθαι παρὰ ὑμῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἑ̣[τέροις φυτοῖς διαφόροις ἐ]γ̣κάρποις   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν τῇ ἀπηλιω]τ̣ικῇ πεδιά(δι) τῆς αὐτῆς κώμη̣ς̣ Ἀφρ̣οδίτη̣ς̣   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐφʼ ᾧ με ἰδίοις μο]υ̣ ζῴοις καὶ ἀναλώμασι καὶ γεωργοῖ̣ς καὶ χ̣ε̣ρ̣σ̣εὶ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ ἐ̣ξ̣ουσίαν ἔχειν ὑ(*)μᾶς ἀκολούθως τῇ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἡ̣ μίσθ̣[ωσις κυ]ρ̣ί̣α̣   ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ Κ]αλλίνικος̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ἔ̣γραψα ὑ(*)πὲρ αὐ̣τ̣ο[ῦ] γρά̣μ̣μ̣[ατα μὴ εἰδότος † ]
5(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩] μ̣αρτυρῶ τῇ μισ̣[θ]ώ̣σει ἀκούσας παρὰ το̣ῦ̣ θεμένου̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 4) [⁦ -ca.?- ⁩ μαρτυρ]ῶ τ̣ῇ μειστώσει(*) ἀκούσας παρὰ το̣ῦ̣ θ[εμένου ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 5) [⁦ -ca.?- ⁩μ]ι̣[σθώ]σ̣ι̣(*) ἀ̣κ̣ο̣[ύσας] π̣[αρ]ὰ τ[οῦ θεμ]έ̣ν̣ο̣υ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Φοιβ[άμμ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrD
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ὑ]παρχούσ[ας ὑμῖν ἀρούρας ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ FrA.4. l. χερσὶ
^ FrB.2. ϋμασ papyrus
^ FrB.4. ϋπερ papyrus
^ FrB.6. l. μισθώσει
^ FrB.7. l. [μ]ι[σθώ]σει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.