Papyri.info

sign in

p.vet.aelii.17 = HGV P.Vet. Aelii 17 = Trismegistos 131745



DDbDP transcription: p.vet.aelii.17 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1δ̣[- ca.24 -]
α  ̣  ̣[ ]ρ̣[- ca.2 -]  ̣[- ca.15 -]
πιστη(*) ἀπε̣[σχη]κ̣[έναι παρὰ]
Συρίωνος καὶ   ̣  ̣  ̣τ  ̣[- ca.3 - καὶ - ca.2 -]-
5σαλου(*) τὰ ὑ(*)π[ο]γ̣ε̣γ̣[ραμμένα ὧν (?)](*)
προηνέγκαντο κε̣[κληρονομη-]
κέναι τοῦ προγεγ̣ρ̣α̣[μμένου](*)
αὐτῶν πάτρων̣[ος Αἰλίου]
Συρίωνος οὐετρα(νοῦ) γεου[χοῦντος]
10ἐν κώ(μῃ) Ἀγκυρώ[νων τετελ(ευτηκότος)]
ἐπ’ αὐτοῖς κλ̣η̣ρ̣ονό̣[μοις ἀκολού-]
θως διαθή[κῃ τῇ καὶ λυθείσῃ]
τῷ διελ̣(ηλυθότι) θ̣ [ἔτει (?) - ca.10 -](*)
Μοῦχιν ἀρ[ούρας - ca.10 -](*)
15δραχμ̣ὰς [- ca.16 -]
Αὐρ(ήλι ) Δη  ̣[- ca.10 -]-
Διοσκουρι̣[- ca.9 -](*)

Apparatus


^ 3. l. πίστει
^ 4-5. or [Τα]|σάλου, or [Θεσ]|σάλου
^ 5. or ὑ(ϋ)π[ο]γ̣ε̣γ̣[ραμμένα ἐξ ὧν] : ϋπ[ο]γ̣ε̣γ̣[ραμμενα papyrus
^ 7. or προγεγ̣ρ̣α̣μ̣[μένου]
^ 13. or [ἔτει (?) περὶ κώμην]
^ 14. or (ἔτους) ι Γαλλιηνοῦ
^ 16-17. or Αὐρ(ήλιοι) Δημ̣[ήτριος καὶ]|Διοσκουρί̣[δης - ca.6 -], or Αὐρ(ήλιος) Δημ̣[ήτριος ὁ καὶ]|Διοσκουρί̣[δης - ca.6 -], or Αὐρ(ήλιος) Δημ̣[ήτριος (τοῦ)]|Διοσκουρί̣[δου - ca.6 -]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.