Papyri.info

sign in

p.vind.sal.16 = HGV P.Vindob. Sal. 16 = Trismegistos 27142



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vind.sal;;16

HGV: P.Vindob. Sal. 16 [source] [xml]

Title Tagebuch eines πρεσβύτερος (?)
Publications P.Vindob. Sal. 16
More in series P.Vindob. Sal.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Datierung: 7. (8.) Sept., 8. Regierungsjahr.
Mentioned Dates
    Print Illustrations Tafel 16
    Subjects Liste; Steuern; Namen
    Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004273...
    License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

    Trismegistos: 27142 [source]

    Publications P. Vind. Sal. 16 (Salomons, Robert P.; 1976)
    Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 24476
    Date AD 100 - 199
    Language Greek
    Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
    People mentioned people
    Places mentioned places

    DDbDP transcription: p.vind.sal.16 [xml]

    II spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

    δόσε̣ι̣ς̣ Χαρίας(*) Θαμῖνις(*) εἰς λόγον φολλε(*)
    Κανοπ[ιά]τος(*) κα(ὶ) ἄλλων ἐτο͂ν(*) ζ (ἔτους), Μεσωρὴ κα
    ὀβωλοὺς̣(*) ὀκδὼ(*), (γίνονται) η, ὁμ(οίως) γ ὀβολ(οὺς) δέσσ̣αρες(*), (γίνονται) δ.
    (hand 2) δόσις(*) Χαρίας Χαρίου ἐ(πὶ) λόκου(*) φ̣όρο̣υ φυτο͂ν(*) καὶ ἄλλ̣ω̣ν̣ εἰδ̣ῶν μέρο[υς ⁦ -ca.?- ⁩]
    5πεδίου Φιλο̣δερίδος(*) <διὰ> τῶν ἀπὸ Διονυσιάδος τοῦ ζ̣ (ἔτους) Μεσ̣ω̣ρὴ κϛ ὀβολο̣ὺς
    δώδεκα, (γίνονται) ιβ   ̣  ̣  ̣ η (ἔτους) Θὸτ ι ὀβολοὺς̣ ὀ̣κ̣τ[ὼ], (γίνονται) η.

    Apparatus


    ^ 1. l. Χαρίου
    ^ 1. l. Θαυμίνιος
    ^ 1. l. φορέτρων
    ^ 2. l. Κανοπιάδος
    ^ 2. l. εἰδῶν
    ^ 3. l. ὀβολοὺς
    ^ 3. l. ὀκτὼ
    ^ 3. l. τέσσαρας
    ^ 4. l. δόσεις
    ^ 4. l. λόγου
    ^ 4. l. φυτῶν
    ^ 5. l. Φιλοτερίδος

    Editorial History; All History; (detailed)

    Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.