Papyri.info

sign in

p.vind.sal.22 = HGV P.Vindob. Sal. 22 = Trismegistos 36101



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vind.sal;;22

HGV: P.Vindob. Sal. 22 [source] [xml]

Title Brief von Panis an Horigenes
Publications P.Vindob. Sal. 22
More in series P.Vindob. Sal.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 261
Translations Stimmen aus dem Wüstensand (2010), S. 131, Kat.-Nr. 11
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations Tafel 22; Stimmen aus dem Wüstensand, S. 84, Kat.-Nr. 11
Subjects Brief (amtlich); Panis an Horigenes; Rücksendung eines Briefes
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003848...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36101 [source]

Publications P. Vind. Sal. 22 (Salomons, Robert P.; 1976)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 21796
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.vind.sal.22 [xml]

VI-VII spc ?

r
τῷ δεσπότῃ μου ὡς ἀληθ̣ῶς διὰ πάντα θαυμασιωτ̣ά̣τ̣ῳ κ̣[αὶ] ἐ̣ν̣αρέτῳ
Ὡριγένι(*) Πάνις
τὸ χάρτιον Πακ̣ῶμ̣ ὁ ἔχε̣[ι] σου̣ ἡ θαυμασιότης κ̣αταξί̣ωσόν
μοι̣ ἀποστεῖλ̣αι διὰ Ἀπ̣όλλω̣νο̣ς̣ τοῦ εἰρηνά̣ρ̣χου
5ἐμο̣ῦ ἀποκ̣ρ̣ινο̣μένου εἰς̣ ἅπαντα τὰ ἐγκεινα(*)
αὐτ[ῷ] τ̣ῷ̣ χ̣αρτ̣ίῳ. οἶδεν γάρ σ̣ου ἡ τελιότης(*),
κἂν̣(*) μ̣ὴ γράψ̣ω, τὴν μω̣ρία̣ν̣ τοῦ ἀνθρώπου. ἐρρῶσθαί
σε εὔχομαι π̣ο̣λ̣λ̣ο̣ῖ̣ς̣ χ̣ρό̣νοι̣ς. v
τῷ δεσπότῃ μ̣ο̣υ̣ [ὡς ἀλ]η̣θῶ̣ς διὰ πάντ̣[α θαυμασιωτάτῳ καὶ ἐναρέτῳ Ὡριγένι](*)

Apparatus


^ r.2. l. Ὡριγένει
^ r.5. l. ἐ̣γ̣κ̣είμενα
^ r.6. l. τελειότης
^ r.7. l. καὶ ἂν
^ v.9. l. Ὡριγένει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.