p.vind.sal.3 = HGV P.Vindob. Sal. 3 = Trismegistos 13676

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.vind.sal;;3

HGV: P.Vindob. Sal. 3 [source] [xml]

Title	Abschrift eines Kaisereides
Publications	P.Vindob. Sal. 3 More in series P.Vindob. Sal.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Soknopaiu Nesos (Arsinoites) More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	24. Juni 36 (Tag unsicher) More from the period between 36 CE and 37 CE
Commentary	Gehört zum Satabus - Archiv. Zu. Z. 8 vgl. Tyche 17, 2002, S. 254.
Mentioned Dates	Z. 18:34 - 35
Print Illustrations	Tafel 3
Subjects	Kaisereid; Bezahlung (Strafe); Wahrheitsformel; ἀντίγραφον
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004252...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13676 [source]

Publications	P. Vind. Sal. 3 (Salomons, Robert P.; 1976)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 19756
Date	AD 36 Jun 24?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
Archive	Satabous son of Herieus
People	mentioned people

Citations

cite
cite

DDbDP transcription: p.vind.sal.3 [xml]

AD 36 Soknopaiou Nesos

ἀ̣ν̣τ̣ί̣γ̣ρ̣α̣φ̣ο̣ν̣ χειρ̣ογραφίας
Σ̣τ̣ο̣τ̣ο̣ῆ̣τ̣ι̣ς̣ (ἐτῶν) λ οὐλὴ
γόνασι ἀμφοτέροις.
Στοτοῆτις ὁ τοῦ προγεγραμ-
5μένου Σεταβοῦτος υἱὸ̣ς̣
ὀ̣μν̣ύω Τιβέριον Κ̣α̣ίσαρ̣α̣
Σ̣ε̣β̣α̣στὸν Αὐτοκράτορα̣
θε̣ὸν θ̣ε̣οῦ Σεβαστο̣ῦ̣
υἱὸν̣ εἶ(*) μὴν τὰ προγε̣γ̣ρ̣α̣μ̣(μένα)
10π̣ρ̣ο̣εισδεδόσθαι καὶ κατα-
κεκ̣ρίσθα̣ι τὸν πατέρα μο̣υ̣
Σετ̣α̣[βοῦ]ν Ἑριέως ἐπὶ τ̣ῇ
προ̣κ̣ε̣ιμέν̣ῃ̣ αἰ̣τίᾳ ἀργ̣υρίου
δ̣[ρ]α̣χμ̣ὰ̣ς πεν̣τακοσία̣ς κ̣α̣ὶ
15διαγεγρ(άφθαι) ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ πατρός
μου Σετα̣βοῦτος εἰς ἴδιον λ̣όγ[ον, ⁦ -ca.?- ⁩]
τὸ δʼ αὐτ̣ὸ̣ κ̣αὶ εἰσδεδόσθαι κ̣ατ[ὰ τὸ]
κα̣ (ἔτος) Τ̣ι̣β̣ε̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ Κ̣αίσαρ̣ος Σεβαστοῦ̣,
ε̣ἶ̣ναι δὲ τὰ πρ̣[ογε]γ̣ρ̣(αμμένα) ἀ̣λ̣η̣θ̣ῆ̣ κα̣ὶ̣ [μὴ]
20ἐ̣ψεῦσθαι̣. ε̣ὐ̣[ο]ρ̣κοῦντ̣ι̣ μέν μοι εὖ εἴη̣,
ἐ̣φ̣ι̣ο̣ρκοῦν[τι](*) [δὲ] τὰ ἐν[αν]τί[α]. ἔγρ(αψα) ὑπ̣(ὲρ) α̣ὐ(τοῦ) Ἰσίδωρ[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
[ ̣ ̣ ̣νομο]γ̣ρ̣[(άφος) φαμένου μὴ εἰδέν]α̣ι̣ γ̣ρ̣(άμματα).
(perpendicular) 23,ms (ἔτους) κβ̣ Τιβερ̣[ίου Κα]ί[σα]ρος Σ[εβα]σ̣το̣ῦ̣, Παῦνι λ̣. [Στοτ]ο̣ῆ(τις) Σετ̣αβο(ῦτος) ὀ̣μό̣μοκα(*) τ[ὸ]ν̣ π̣ρογ̣ε̣γ̣ρ̣α̣[μ(μένου) ὅρκον. ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info