Papyri.info

sign in

p.yale.1.63 = HGV P.Yale 1 63 = Trismegistos 16839 = yale.apis.0004910000



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.yale;1;63

HGV: P.Yale 1 63 [source] [xml]

Title Repayment of Loan
Publications P.Yale 1 63
More in series P.YaleMore in series P.Yale, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 293
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date 17. Juli 64
More from the period between 64 CE and 65 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL XI, S. 293. Zu Z. 11, 12-13, 18, 21-22 und 23 vgl. BOEP 4.1 (3. Dez. 2014), S. 4-5.
Mentioned Dates
  • Z. 9:26. Mai - 24. Juni 63
Subjects Bestätigung; Rückzahlung; Darlehen; Geld; Zinsen
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 16839 [source]

Publications P. Yale 1 63 (Oates, John F. / Samuel, Alan E. / Welles, Charles Bradford; 1967)
Inv. no. New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 491
Date AD 64 Jul 17
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: yale.apis.0004910000 [xml]

Title Receipt, Roman CE 64, Jul 7
Summary For repayment of a loan of money
Citations P.Yale I, pp. 194-99
Inv. Id P.CtYBR inv. 491
Support/Dimensions Papyrus: 190 x 105 mm
Language Greek
Date Roman CE 64, Jul 7
More from the period between 64 CE and 65 CE
Note (general) Margins: Left, right, bottom
Note (general) Verso is blank.
Subjects Receipt; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2792351...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: p.yale.1.63 [xml]

AD 64 Oxyrhynchus

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ως  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] π [⁦ -ca.?- ⁩]   ̣
[τ]ραπέζη[ς ἀργυρίου Σεβα]στοῦ καὶ Πτολεμαικοῦ νο-
μίσματος δραχμὰς ἑκατὸν ἓξ γίνον(ται) (δραχμὰς) ρϛ
5κεφαλαίου καὶ τοὺ[ς] καθήκοντας τούτων τόκους
ἃς εὐχρήστ[ησα ]ὑμεῖν(*) κατὰ χειρόγραφον καὶ διαγρα-
[φὴν] διὰ τῆς Ἀμμωνίου τοῦ συνεσταμένου ὑπὸ
[Σαρα]πίωνος καὶ ἑτέρου Σαραπίωνος τραπέζης
[ἐν τῷ] Παῦνι μηνὶ τοῦ ἐνάτου ἔτους Νέρωνος
10[Κλαυ]δίου Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος,
[ὃ κα]ὶ(*) ἀναδέδωκα ὑμεῖν(*) κεχιασμένον
[καὶ] ἠκυρ[ω]μένον. διὸ οὐθὲν̣(*) ἐνκαλῶι(*) οὐ-
[δὲ](*) ἐνκαλ[έσ]ωι(*) ὑμεῖν(*) οὐδὲ τοῖς παρʼ ὑμῶν
[οὔ]τε πε[ρὶ τ]ούτων οὐδὲ περὶ ἄλλου οὐδενὸς
15[ἁ]π̣λῶς μ̣έχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας.
[κυρί]α ἡ χ[ε]ί̣ρ. (hand 2) (ἔτους) δεκάτου Νέρωνος Κλαυδίου
[Καίσαρος Σε]βαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
Ἐπεὶφ(*) κγ. (hand 3) Ἡρακλᾶς ὃς(*) καὶ Θοῶνις
Θοῶνι ἀπέχωι(*) τὰς τοῦ ἀργυρ<ί>ου
20δραχμὰς ἑκατὸν ἓξ κεφαλαίου
καὶ τοὺς καθήκοντας τόκους καὶ οὐ-
δ[ὲ]ν(*) ἐνκαλῶι(*) καθότι πρόκειται.
(ἔτους) δεκάτου(*) Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Ἐπὶφ κγ.
25(hand 4) [ἔτους] δ̣εκά̣του Νέρωνος.

Apparatus


^ 6. l. [ὑ]μῖν
^ 11. D. Hagedorn (via PN) : [κα]ὶ prev. ed.
^ 11. l. ὑμῖν
^ 12. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : οὐθὲ prev. ed.
^ 12. l. ἐγκαλῶ
^ 12-13. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : οὐ|[θὲ] prev. ed.
^ 13. l. ἐγκαλέσω
^ 13. l. ὑμῖν
^ 18. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : Ἐπὶφ prev. ed.
^ 18. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : Ἡρακλῆς ὁ prev. ed.
^ 19. l. ἀπέχω
^ 21-22. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : οὐ|δὲ prev. ed.
^ 22. l. ἐγκαλῶ
^ 23. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : ἔτους prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.