Papyri.info

sign in

p.zen.pestm.28 = HGV P.Zen. Pestm. 28 = Trismegistos 1859 = oxford-ipap.apis.651 = p.cair.zen.2.59169 = sb.3.6807



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.zen.pestm;;28

HGV: P.Zen. Pestm. 28 [source] [xml]

Title Letter from Apollonios to Zenon
Publications P.Zen. Pestm. 28
More in series P.Zen. Pestm.
P.Cair. Zen. II 59169
SB III 6807
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 132
Translations Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 93
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date III v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Print Illustrations XVIII
Subjects Brief (privat); Apollonios an Zenon; Empfang eines Besuchers
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1859 [source]

Publications P. L. Bat. 20 28 (Tait, W. John; 1980) = P. Cairo Zen. 2 59169 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = SB 3 6807 (Bilabel, Friedrich; 1926) = Annales du Service des antiquités de l‘Égypte (ASAE) 24 (1924), p. 23 (Zenon 92) (Edgar, Campbell Cowan; 1924)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59169
Date BC 263 - 229 (P02; cf. the range of the archive)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.651 [xml]

Title Letter from Apollonios to Zenon
Summary A distinguished visitor called Antikritos was coming to look round, and Apollonios asks Zenon to show him the chief points of interest and to impress on him that they have only lately begun to found the settlement.
Citations P.Cair.Zen. 2 59169
P.Cair.Zen.:2:59169
Inv. Id JE48616
Support/Dimensions 1 papyrus ; 16 x 21
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date Date uncertain
Note (local/note) CG59169
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.zen.pestm.28 [xml]

III sac Philadelphia
[Reprinted from: p.cair.zen.2.59169] PCZen2,59169;SB3,6807;PEdg92

r
Ἀπολλώνιος Ζήνωνι χαίρε[ιν. ὡς ἂν παραγένηται]
Ἀντίκριτος, τήν τε κώμην̣ [πᾶσαν δεῖξον αὐτῶι]
καὶ τὸν τόπον οὗ μέλλομε[ν οἰκοδομεῖν τὸ ἱερὸν]
τοῦ βασιλέως καὶ τῆς Φιλα[δέλφου θεῶν Ἀδελφῶν]
5καὶ τὸν δρόμον καὶ τὸ ἄ[λσος. δεῖξον δὲ αὐτῶι]
καὶ τὰ περιχώματα καὶ τ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς δωρεᾶς μου],
καὶ ἐμφάνισον ὅτι νεωστὶ ἤ[ργμεθα τὴν κώμην]
κτίζειν.
ἔρρωσ[ο. ⁦ -ca.?- ⁩] v
10Ζήνωνι.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.