pap.biling.23 = HGV Short Texts 2 643 = Trismegistos 29444 = sb.10.10382

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

HGV: Short Texts 2 643 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	Short Texts 2 643 DAHT 29444 More in series Short Texts More in series Short Texts, vol. 2
	Recueil I+II 23
	Z. 1-4: SB X 10382
	C.Étiq. Mom. 664
Inv. Id	Amsterdam, Allard Pierson Museum 8114
Support/Dimensions	Holz
Origin	Panopolites More from Panopolites
Material	Holz
Date	II - III More from the period between 101 CE and 300 CE
Commentary	Demotisch - griechisch. Datierung: 6. Dez., 21. Regierungsjahr.
Print Illustrations	Recueil I+II, XXI; OMRL 46, 1965, Pl. V.2 (demotische Seite)
Subjects	Mumienetikett
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_11...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	Short Texts 2 643 (Vleeming, Sven P. / / ; 2011) = P. Recueil 23 (Pestman, Pieter Willem / Quaegebeur, Jan / Vos, R. L.; 1977) = Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 46 (1965), p. 37-38 no. 8114 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / / ; 1965) = SB 10 10382 (Kiessling, Emil / / ; 1971) = C. Étiq. Mom. 664 (Boyaval, Bernard / / ; 1976) = Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 46 (1965), p. 47 no. 8114 (Pestman, Pieter Willem / / ; 1965)
Inv. no.	Amsterdam, Allard Pierson Museum 8114; . formerly: Strasbourg, Private collection Forrer 155
Date	AD 136 - 212 (year 21, Choiak 08 (Dec 04); cf. Short Texts)
Language	bilingual: Demotic / Greek
Provenance	Egypt, U09 - Sohag[found & written]
People	mentioned people

II/III spc Panopolis/Panopolis

(l)

[Reprinted from: sb.10.10382] SB10,10382

r
Σενπαχού-
μιος(*) Σισοις(*)
3μητὸς(*) Θμεσιῶς(*) (ἔτους) κα Χοιὰκ η. v
Demotic 2 lines

^ r.1-2. l. Σενπαχοῦ|μις
^ r.2. l. Σισόιτος
^ r.3. l. μητ<ρ>ὸς
^ r.3-4. l. Θμεσιῶ|τος