psi.congr.xxi.14 = HGV PSI Congr. 21 14 = Trismegistos 29216

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi.congr.xxi;;14

HGV: PSI Congr. 21 14 [source] [xml]

Title	Frammento di verbale di processo
Publications	PSI Congr. 21 14 More in series PSI Congr.More in series PSI Congr., vol. 21
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Rückseite: PSI Congr. XXI 15.
Print Illustrations	Tav. XIV
Subjects	Protokoll; Prozeß; Erbschaft
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29216 [source]

Publications	PSI Congr. 21 14 (Messeri Savorelli, Gabriella; 1995)
Inv. no.	Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’ PSI inv. 491 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 31945
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]; Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found]
Archive
People	mentioned people

DDbDP transcription: psi.congr.xxi.14 [xml]

II spc Arsinoite
[Reprinted from: .] v=PSICongXXI15

[⁦ -ca.?- ⁩ Φα]μενὼθ ὁ Σωτήρ[ιχος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ιτίου̣ πρεσβυ[τε]ρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣  ̣ ἔτει μηνὶ Φα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ι̣ ἄμεινον πάντ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ω̣ν̣ ⟦υπ⟧ στρατηγ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ταφορὰν καὶ μον̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπιγεινώ\σ/κειν(*) οὐτ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ινη κατα̣χωρισθη̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣άξαντος αὐτὴν κα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]τοτε τῷ τῆς Ἡρακ[λει ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ν̣έστερον εἶχε α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τὴν βραχ]ύτητα τῆς συναρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ με]θʼ ἡμέρας οὐδὲ δεκα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ διατίθεσθαι ⟦μετα ⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λλην ἀρχιδικαστη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιμον αὐτῇ δῶι κα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἔτι διατείθεσθαι(*) ου[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἤθελεν ὑμ[ε]ῖς δ[ὲ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ατε ἵν̣α̣ δε[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩] τῆς πρώτης ἐπὶ τοῦ [  ̣ (ἔτους) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὑπηγόρευσεν ὁ Σω[τήριχος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς δε]υ̣τέρας ἐπὶ τοῦ ⟦η̣⟧ \θ/ (ἔτους) τη[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣β̣ ἀνειλήφασιν αυ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣μων ὑπὸ τοῦ Σωτη̣[ρίχου ⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣⟦ου⟧\ω/ διαθήκη ἑαυ[τ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπίτρο]πον ⟦τιν⟧ γὰρ ὄντα τιν̣[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] διατάσσει \εἰς/ τὴ̣ν̣ σ̣τ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] προδοσίας καὶ περιγ̣[ραφῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιστά]λ̣ματα ἡγεμόνων [⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αἰτεῖσθαι δεῖ το̣ὺ̣ς̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐπιτρ\όπ/ου τινὸς ενω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ντος ὑποπτότερα μα[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info