Papyri.info

sign in

psi.12.1261 = HGV PSI 12 1261 = Trismegistos 17418



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;12;1261

HGV: PSI 12 1261 [source] [xml]

Title Lettera di Aur. Apollonios ad Aur. Diogenes
Publications PSI 12 1261
More in series PSIMore in series PSI, vol. 12
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 212 - 217
More from the period between 212 CE and 217 CE
Subjects Brief (privat); Aurelius Apollonios an Aurelius Diogenes
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;12;1261...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 17418 [source]

Publications PSI 12 1261 (Norsa, Medea; 1951)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 20957; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 1261
Date AD 212 - 217 (Caracalla)
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
Archive Sarapion alias Apollonianus and sons
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: psi.12.1261 [xml]

AD 212-217 Oxyrhynchus

r
Αὐρήλ(ιος) Ἀπολλώνιος Αὐρηλ(ίῳ) Διογένει
τῶι τιμιωτάτωι χαίρειν.
μεγάλως καὶ πολλαχῶς ἥσθημεν τοῦ Γορ-
γίου πρὸς ἡμᾶς παραγενομένο̣υ καὶ δηλώσαν-
5τος ἡμῖν ὅτι τε ἔρρωσαι καὶ κατὰ τὰς εὐχὰς
ἡμῶν εὐχρώμως καὶ εὐδόξως ὡς
ἔπρεπέν σοι ἀπήλλαξας. τοῖς μὲν οὖν
θεοῖς καὶ τῇ τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ ἀητ’τήτου
Σεουήρου Ἀντωνίνου τύχῃ τῇ σωσάσῃ σε πλεί-
10στη χάρις, ἧσπερ καὶ ἡμεῖς οἱ ποθοῦντές σε
ἀπολαῦσαι εὐχόμεθα τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ
οὐκέτι τοῖς γράμμασιν, ἤδη ποτὲ ἐν τῇ ἰ(*)δίᾳ
ἐρρωμένον σε θεασάμενοι. ἐν τῷ τοῦ Ἀπολ-
λωνιανοῦ, καθὼς ἐπέστειλέν σοι ἡ ἀγαθὴ Ἡ-
15ρωδίαινα, εἴ τι ἔχεις ἢ οἶδας ἢ συμβουλεῦσαι δύ-
νασαι, ταῦτα προθύμως καὶ εἰς ἐμὴν τιμὴν
ποιήσεις. καὶ γὰρ ὁ ἀνὴρ ἄξιος   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣] τῆς σῆς
ἀγαθῆς προαιρέσεως καὶ τῆς πρὸς πάντας
σπουδῆς. οὐδὲν [οὖν] ἀλλότριον πράξειας.
20ἡ μήτηρ̣ μου καὶ ὁ ἀδελφὸς πολλά σε προσα-
γορεύουσιν, ὃν καὶ ποθοῦσιν ἰ(*)δεῖν. (hand 2) ἐρρῶσθαί
σε εὔχομαι διὰ βίου εὐτυχοῦντα καὶ εὐ-
δοξοῦντα. v
Αὐρηλ(ίῳ) Διογένει ☧ π(αρʼ) Αὐρηλ(ίου) Ἀπολλ[ωνίου]

Apparatus


^ r.8. αητ’τητου papyrus
^ r.12. ϊδια papyrus
^ r.21. ϊδειν papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.