Papyri.info

sign in

psi.15.1558 = HGV PSI 15 1558 = Trismegistos 30426 = psi.congr.xi.12



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;15;1558

HGV: PSI 15 1558 [source] [xml]

Title Lettera di Calleas a Flavio
Publications PSI 15 1558
More in series PSIMore in series PSI, vol. 15
PSI Omaggio 12
Inv. Id PSI inv. 2450
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 237
Translations TUAT, N.F. 5 (2010), V 8.4
Origin Koptos bzw. Oxyrhynchos (?)
More from Koptos bzw. Oxyrhynchos (?)
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Edition der Rückseite (Lateinisch): AnalPap 18-20, 2006-2008, S. 116-118. Zu Z. 2 vgl. Tyche 24, 2009, S. 228.
Print Illustrations Tav. LXXXI - LXXXII; PSI Omaggio, Tav. IV; Antinoe cent'anni dopo, S. 183, Nr. 212; Coptos, S. 173; L'Istituto Papirologico "G. Vitelli", Storia, scavi e collezioni (CD, 2003), Papiri documentari 13; AnalPap 18-20, 2006-2008, S. 118 (Adresse); AS/EA 72, 2008, S. 735
Subjects Brief (privat); Kalleas an Flavius; Ankündigung einer Sendung (Waren); Anweisung; was damit geschehen soll; Liste (Gewürze, Arzneimittel, Gewicht, Preis)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;15;1558...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30426 [source]

Publications PSI 15 1558 (Bastianini, Guido; 2008) = PSI Congr. 11 12 (Crisci, Iginio; 1965)
Inv. no. Florence, Istituto Papirologico ’G. Vitelli’ PSI inv. 2450 Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 128489
Date AD 200 - 250 (cf. Anal. Pap. 18-20 (2006-2008), p. 116)
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: psi.15.1558 [xml]

III spc ?
[Reprinted from: psi.congr.xi.12] PSI Congr.XI 12

r
Καλλέας Φλαυί(*)ῳ τῷ τιμιωτάτωι χαίρειν.
καλῶ[ς] ποιήσεις παραλαβὼν τὰ εἴ(*)δη διὰ τοῦ Περουαν
ναυτ̣ικ̣οῦ, ὅπως παραδοις(*) τῇ γυναικὶ Σπαρτᾶ.
καθὼς̣ παρέλαβο̣ν(*) σταθμῷ Κοπτιτικῷ οὕ-
5τω καὶ α̣[ὐτ]ῇ παρέστησα οὐχ ὡς ξένοις ἀ<λ>λʼ ὡς̣
ἰ(*)δίοις· ὡς̣ ἀ̣[π]ειθῆ γὰρ εἰς τοιοῦτό τι οὐκ ἐλάμβανε·
κατηνγίσθη(*) δὲ τὰ ἴ(*)δη(*) ὅλα εἰς σφυρίδιον ἄνευ
τοῦ κρόκου, ἔξοθεν(*) γὰρ ἀφέθη, ἵ(*)να μὴ λακηθῇ.
ἔστι δὲ̣ τ̣ὸ̣ καθʼ ἕν· μαστίχης μν(ᾶ) α (δραχμαὶ) ρξ
10στύρακος πατήματος μν̣(αῖ) β̣ (δραχμαὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]του μ[ν(α-)   ̣ (δραχμαὶ) ⁦ -ca.?- ⁩]
μαλαβάθρου μν(αῖ) δ (δραχμαὶ) χ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀλόης ἡπατίτιδος μν(αῖ) β̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
ζμύρνης μν(αῖ) β [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπο̣[χ̣]ύματος μν(αῖ) β [⁦ -ca.?- ⁩]
15ῥητ[ίνη]ς μν(αῖ) β [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀσφάλ̣τ̣ο̣υ Συριακ(ῆς) μν(ᾶ) α [⁦ -ca.?- ⁩]
κρόκου μν(α-) (δραχμαί) [⁦ -ca.?- ⁩ γιγ-]
γιδιου ἐξόχου (ὀγκίαι) δ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἀμώμου ἐ̣ξ̣όχ(ου) (ὀγκίαι) β [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
ἀπόδος Φλαυίωι π(αρὰ) [Καλλέου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. φλαυϊω papyrus
^ r.2. εϊδη papyrus
^ r.3. l. παραδῷς
^ r.4. corr. ex παρελαβαν
^ r.6. ϊδιοισ papyrus
^ r.7. l. κατηγγίσθη
^ r.7. l. εἴδη : ϊδη papyrus
^ r.8. l. ἔξωθεν
^ r.8. ϊνα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.