Papyri.info

sign in

psi.15.1564 = HGV PSI 15 1564 = Trismegistos 34286



DDbDP transcription: psi.15.1564 [xml]

IV spc ?

r
[- ca.10 -]φας Ἄνν̣ις καὶ Θαῆσις
[Σύρος ἀδ]ε̣λφὸς χαίρειν.
[πρὸ μὲν πά]ντων εὔχομαι ὑμᾶς
[- ca.10 -] ὁλοκληροῦντες(*)
5  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] ὅτι ἔσχον τὸ σιχάριο(ν)(*)
ἀπὸ Γούνθ̣ου, ἀπέστιλά(*) σοι δὲ τὸ Ῥόδιον
διὰ Ἑλλαδίου λίτ̣ρ̣αν μίαν
καὶ σφυρίδιον ἔχον καρύδια μεγάλα
διακόσ̣ι̣α, ἀμύρδια διακόσια, Πον-
10τικὰ διακό̣σια \καὶ/ ἰ̣σχάδια̣ ἑκατό̣ν,
καὶ(*)(*)πόδε̣ξον τὸν β̣ύρον παρὰ
Ἑλλάδιον καὶ ἀπόστι[λό]ν̣(*) μοι αὐτὸ(ν)
καὶ ὑ(*)πό̣μ̣νησ̣κον Ἑλλάδιον διὰ
Εἰσίον̣α̣(*) δι̣[ὰ] τὰς τριάκοντα μυρι-
15άδας
(*) ἔσχεν ἀπʼ ἐμοῦ ὡς λέγων
ὅτι ' ἀποστέλλο(*) σοι αὐτὰ σίππια '
κ̣αὶ οὐ̣δέν μοι ἔπεμψεν· καὶ
ἀπ̣έ̣σ̣τ̣ι̣λ̣ά̣(*) σ̣οι πιττάκιον σίτου
ἀ̣ρ̣τ̣αβῶν̣ δέ\κ̣α̣/ ἐ̣π̣ʼ ὀ̣νόματ[ο]ς Ἀπολλω-
20νίου τοῦ ἀπ[ὸ] ἐ̣πιτρόπων. ἄπελθε
δὲ πρὸς τὸν προνοητὴν αὐτο̣ῦ
  ̣  ̣δωρος(*) λεγομένου(*) καὶ μηδὲν
[⁦ -ca.?- ⁩]ειν καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀσπ]ά̣ζεται ὑ(*)μᾶς
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]τολιου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Θαῆσ̣ι̣ς (drawing) π(αρὰ) Σύρου ἀδελφοῦ

Apparatus


^ r.4. l. ὁλοκληροῦντας
^ r.5. l. στιχάριο(ν)
^ r.6. l. ἀπέστειλά
^ r.11. corr. ex δ̣ι̣αι
^ r.11. ϋποδε̣ξον papyrus
^ r.12. l. ἀπόστει[λό]ν
^ r.13. ϋπο̣μ̣νησ̣κον papyrus
^ r.14. l. Ἰσίωνα
^ r.15. l. ἃς
^ r.16. l. ἀποστέλλω
^ r.18. l. ἀπέστειλά
^ r.22. l. [  ̣  ̣]δωρον
^ r.22. l. λεγόμενον
^ r.24. ϋμασ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.