DDbDP transcription: psi.1.77 [xml]
AD 551 Oxyrhynchus
† τοῖς τὸ [ι](*) [με]τὰ τὴν ὑπατίαν(*) Φλ(αουίου) Βασιλείου τοῦ
λαμπρο[τάτου Μ]εσορὴ ζ ἰνδικτίονος ιδ.
Φλ(αουίῳ) Φιλοξένῳ, τῷ λαμπροτάτῳ υἱῷ τοῦ τῆς
εὐλαβοῦ[ς] μνήμης Ἰ(*)σίωνος γενομένου πρεσβυ-
5τέρου τοῦ εὐαγοῦς κλήρου τῆς λαμπρᾶς Ὀξυρυγ-
χιτῶ[ν] π[όλ]εως, Αὐρήλιος Γερόντιος
υἱὸς Παμώνου ἀπὸ κώμης Σπανίας τοῦ Ὀξυρυγ-
χίτου νο[μ]οῦ χαίρειν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι
μισ[θ]ώ̣[σασ]θαι ἐπὶ διετῆ χρόνον ἀπὸ
10[κατα]σ̣π̣ορᾶς(*) τῆς εὐτυχοῦς σὺν θεῷ
[πρώτ]ης(*) ἰ̣νδικτίονος ἀ[π]ὸ τῶν ὑπαρχόντων
[τ]ῇ ὑμῶν λαμπρότητ[ι, δ]ιακειμένων
[ἐ(?)]γ̣γ̣ὺ̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ τῆς αὐτῆς κώμης ἐδάφους Φαε̣ι̣
ὁλόκ̣λ̣η̣ρον μηχανὴν καλουμένην τῆς
15μητρὸς Γ̣ερμανοῦ, ἐξηρτισμένην πάσῃ ξυλικῇ
ἐξαρτίᾳ καὶ σιδηρώμασιν, μετὰ καὶ τοῦ ἐπικει-
μένου ὁλοκλήρου λάκκου καὶ ὑδρεύματος καὶ
κυκλευτηρ̣ί̣ο̣υ(*) καὶ κη̣π̣ίου καὶ μηχανικῶν
ὀργάνων καὶ φυτῶν̣ παντοίων καὶ τῶν
20συνγεωρ[γο]υμένων αὐτῇ ἀρουρῶν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
ὦσιν̣ πλείονος εἰς σπορὰν ὧν ἐὰ̣ν̣ αἱρ[ῶ]μαι
γενημάτων καὶ τελέσω ὑπὲρ λόγου φόρου ἀποτάκ̣τ̣ο̣υ̣
ἐπί τε νιλ̣ο̣β̣ρ̣όχῳ(*) καὶ ἀβρόχῳ καθʼ ἕκαστον
ἐνιαυτὸν τῶ[ν] ̣ ̣ ̣ ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ἐτῶν σίτου ἀπὸ καλοῦ
25γενήματος κεκοσκινε[υμέ]νου ἀρτάβας πεντήκον-
τα πέντε καὶ χρυσοῦ νομισμάτια τέσσαρα
παρὰ κεράτια δεκαὲξ ζυγῷ Σπανίας ἀκινδύνο̣υ̣
τ̣ο̣ῦ̣ φόρο̣[υ] ἀ̣π̣ὸ̣ παντὸς κινδύνου, τῶν τῆς γῆς δημοσίων
ὄντων π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τὴν ὑμῶν λαμπρό(τητα) τὴν κεκτημένην
30επα̣ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣ παρασχεῖν τὸν φόρον ἐνιαυσίως
τὸν σ̣ι̣[τι]κ̣ὸ̣ν̣ ἐν ἄκρῳ τῆς ἁλλωνίας(*), τὰ δὲ χρύσινα
εὔσ̣[τα]θ̣μ̣α̣ ἐν μηνὶ Ἁθὺρ τῆς σὺν θεῷ πρώτης ἰνδ(ικτίονος)
ἀνυπε̣ρ̣θ̣(έτως). κ̣υ̣ρ̣(ία) ἡ μίσθ(ωσις) ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
Αὐρήλιος Γ[ερό]ντιος υἱὸς Παμόνου ὁ προγεγραμμ(ένος)
35ἐπι̣δ̣έ̣χ̣ο̣μ̣[αι τὴν] μίσ[θω]σιν καὶ συμφ(ωνεῖ) μοι πάντα τὰ
[ἐγγεγραμμ(ένα) ὡς πρ]όκ(ειται). Ἰωάννης υἱὸς Σαραπάμμωνος
[ἔγραψα ὑπὲρ α]ὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος
[di emu Io]ḥannụ etelioth(*) //(*)
^ 1. BL 7.232 : ̣ prev. ed. or [θ] P.Oxy. 70 4786.2-6 n. ( ̣ prev. ed.)
^ 1. l. ὑπατείαν
^ 4. ϊσιωνοσ papyrus
^ 10. BL 12.249 : [τῆς κατα]σ̣π̣ορᾶς prev. ed.
^ 11. BL 12.249 : [παρούσ]η̣ς̣ BL 3.220 ([εἰσιού(?)]η̣ς̣(?) prev. ed.) prev. ed.
^ 18. BL 12.249 : κυκλεύμ̣α̣τ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 23. BL 12.249 : ἐπὶ τʼ ἐνβρ̣όχῳ prev. ed.
^ 31. l. ἁλωνίας
^ 38. Diethart - Worp, Notarsunterschriften, MPER N.S. XVI p. 81 : [διʼ ἐμοῦ Ἰ]ω̣άννου ἐτελιότη prev. ed.
^ 38. N. Gonis (via PN) : ((unintelligible)) prev. ed.
λαμπρο[τάτου Μ]εσορὴ ζ ἰνδικτίονος ιδ.
Φλ(αουίῳ) Φιλοξένῳ, τῷ λαμπροτάτῳ υἱῷ τοῦ τῆς
εὐλαβοῦ[ς] μνήμης Ἰ(*)σίωνος γενομένου πρεσβυ-
5τέρου τοῦ εὐαγοῦς κλήρου τῆς λαμπρᾶς Ὀξυρυγ-
χιτῶ[ν] π[όλ]εως, Αὐρήλιος Γερόντιος
υἱὸς Παμώνου ἀπὸ κώμης Σπανίας τοῦ Ὀξυρυγ-
χίτου νο[μ]οῦ χαίρειν. ἑκουσίως ἐπιδέχομαι
μισ[θ]ώ̣[σασ]θαι ἐπὶ διετῆ χρόνον ἀπὸ
10[κατα]σ̣π̣ορᾶς(*) τῆς εὐτυχοῦς σὺν θεῷ
[πρώτ]ης(*) ἰ̣νδικτίονος ἀ[π]ὸ τῶν ὑπαρχόντων
[τ]ῇ ὑμῶν λαμπρότητ[ι, δ]ιακειμένων
[ἐ(?)]γ̣γ̣ὺ̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ τῆς αὐτῆς κώμης ἐδάφους Φαε̣ι̣
ὁλόκ̣λ̣η̣ρον μηχανὴν καλουμένην τῆς
15μητρὸς Γ̣ερμανοῦ, ἐξηρτισμένην πάσῃ ξυλικῇ
ἐξαρτίᾳ καὶ σιδηρώμασιν, μετὰ καὶ τοῦ ἐπικει-
μένου ὁλοκλήρου λάκκου καὶ ὑδρεύματος καὶ
κυκλευτηρ̣ί̣ο̣υ(*) καὶ κη̣π̣ίου καὶ μηχανικῶν
ὀργάνων καὶ φυτῶν̣ παντοίων καὶ τῶν
20συνγεωρ[γο]υμένων αὐτῇ ἀρουρῶν ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
ὦσιν̣ πλείονος εἰς σπορὰν ὧν ἐὰ̣ν̣ αἱρ[ῶ]μαι
γενημάτων καὶ τελέσω ὑπὲρ λόγου φόρου ἀποτάκ̣τ̣ο̣υ̣
ἐπί τε νιλ̣ο̣β̣ρ̣όχῳ(*) καὶ ἀβρόχῳ καθʼ ἕκαστον
ἐνιαυτὸν τῶ[ν] ̣ ̣ ̣ ̣ν ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ἐτῶν σίτου ἀπὸ καλοῦ
25γενήματος κεκοσκινε[υμέ]νου ἀρτάβας πεντήκον-
τα πέντε καὶ χρυσοῦ νομισμάτια τέσσαρα
παρὰ κεράτια δεκαὲξ ζυγῷ Σπανίας ἀκινδύνο̣υ̣
τ̣ο̣ῦ̣ φόρο̣[υ] ἀ̣π̣ὸ̣ παντὸς κινδύνου, τῶν τῆς γῆς δημοσίων
ὄντων π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τὴν ὑμῶν λαμπρό(τητα) τὴν κεκτημένην
30επα̣ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣ παρασχεῖν τὸν φόρον ἐνιαυσίως
τὸν σ̣ι̣[τι]κ̣ὸ̣ν̣ ἐν ἄκρῳ τῆς ἁλλωνίας(*), τὰ δὲ χρύσινα
εὔσ̣[τα]θ̣μ̣α̣ ἐν μηνὶ Ἁθὺρ τῆς σὺν θεῷ πρώτης ἰνδ(ικτίονος)
ἀνυπε̣ρ̣θ̣(έτως). κ̣υ̣ρ̣(ία) ἡ μίσθ(ωσις) ἁπλ(ῆ) γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
Αὐρήλιος Γ[ερό]ντιος υἱὸς Παμόνου ὁ προγεγραμμ(ένος)
35ἐπι̣δ̣έ̣χ̣ο̣μ̣[αι τὴν] μίσ[θω]σιν καὶ συμφ(ωνεῖ) μοι πάντα τὰ
[ἐγγεγραμμ(ένα) ὡς πρ]όκ(ειται). Ἰωάννης υἱὸς Σαραπάμμωνος
[ἔγραψα ὑπὲρ α]ὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος
[di emu Io]ḥannụ etelioth(*) //(*)
Apparatus
^ 1. BL 7.232 : ̣ prev. ed. or [θ] P.Oxy. 70 4786.2-6 n. ( ̣ prev. ed.)
^ 1. l. ὑπατείαν
^ 4. ϊσιωνοσ papyrus
^ 10. BL 12.249 : [τῆς κατα]σ̣π̣ορᾶς prev. ed.
^ 11. BL 12.249 : [παρούσ]η̣ς̣ BL 3.220 ([εἰσιού(?)]η̣ς̣(?) prev. ed.) prev. ed.
^ 18. BL 12.249 : κυκλεύμ̣α̣τ̣ο̣ς̣ prev. ed.
^ 23. BL 12.249 : ἐπὶ τʼ ἐνβρ̣όχῳ prev. ed.
^ 31. l. ἁλωνίας
^ 38. Diethart - Worp, Notarsunterschriften, MPER N.S. XVI p. 81 : [διʼ ἐμοῦ Ἰ]ω̣άννου ἐτελιότη prev. ed.
^ 38. N. Gonis (via PN) : ((unintelligible)) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.