psi.3.238 = HGV PSI 3 238 = Trismegistos 37076

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;3;238

HGV: PSI 3 238 [source] [xml]

Title	Lettera a Iustos e altri
Publications	PSI 3 238 More in series PSI More in series PSI, vol. 3
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	VI - VII More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary	Vgl., u.a. zur Datierung, Azzarello, Domus divina, S. 112f.
Subjects	Brief (privat); N.N. an Iustus
Images	http://www.psi-online.it/documents/psi;3;238...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37076 [source]

Publications	PSI 3 238 (Lodi, Teresa; 1914)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 13856; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 238
Date	AD 500 - 699
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: psi.3.238 [xml]

VI-VII spc ?

Ἰούστῳ καὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐᾶσαι αὐτόν· ἐπεὶ [⁦ -ca.?- ⁩] τῷ θεῷ,
οὐδὲ πάρεστιν διαφορὰς μετὰ τοῦ θείου οἴκου καὶ τοῦ οἴκου τῆς πανευφήμου
Πατρικίας ἀπὸ σοῦ καταλαβεῖν, καὶ πιστεύω εἰς τὸν δεσπότην θεὸν ὅτι πάντα
5τὰ θεραπεύοντα τὴν αὐτοῦ παίδευσιν προθύμως ἔχω πρᾶξαι. παρακαλῶ οὖν
ὑμᾶς πάντας τοὺς φίλους παρʼ ἐμοῦ προσκυνῆσαι καὶ Traces ca. 16 characters
Ἰερημίαν καὶ τὸν κύριον Ἰοῦστον τὸν χρυσουποδέκτην καὶ ποιήσατε τὸν
περίβλ(επτον) κόμετα Μηνᾶν μαθεῖν ὅτι κατὰ τὴν κέλευσιν αὐτοῦ δέδωκα τὰ τρία
ὁλοκόττινα εὔσταθμα Ζηνοβίῳ τῷ βελοποιῷ καὶ ἔσχον τὸ πιττάκιον
10παρʼ αὐτοῦ καὶ τὸ ἀντισήκωμα τῶν αὐτῶν νομισμάτων. ὁ θεὸς ἁπάντων
δεσπότης ἀξιώσῃ με προσκυνῆσαι ὑμᾶς αὐτοψεὶ ἀπὸ μικρῶν ἕως μεγάλων
̣ ̣ ̣ ̣ καὶ μόνον Σερῆνον τὸν καθοσιωμένον(*) μειζότερον σπουδαίως ἔπεμψα·
παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀπὸ μικρῶν ̣ ̣ ̣ ̣ ἕως καταλάβῃ τὴν ἀντι ̣ ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info