Papyri.info

sign in

psi.4.284 = HGV PSI 4 284 = Trismegistos 36852



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;4;284

HGV: PSI 4 284 [source] [xml]

Title Ricevuta di affitto di terreno
Publications PSI 4 284
More in series PSIMore in series PSI, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 312
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Datierung: 25. Juli - 23. Aug., 7. Indiktion. Zu Z. 3-4 vgl. BASP 44, 2007, S. 80-86.
Subjects Quittung; Pachtzins (Land)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;4;284...
Images http://www.psi-online.it/documents/284...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36852 [source]

Publications PSI 4 284 (Vitelli, Girolamo?; 1917)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 10637; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 284
Date AD 500 - 599 (year Indictio 07, Mesore)
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Dioskoros
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: psi.4.284 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis

(παρὰ)
† τὸ δίκαιον τοῦ ἁγίου ξενοδοχίου(*) τόπου Ἄπα Δίου Συνορίας δ(ι)ʼ ἐμοῦ Ψάτου οἰκονονόμ(ου)(*)
τῷ ἀδελφῷ Φοιβάμμωνι Τριαδέλφ(ου). ἐδεξάμην παρὰ σοῦ ἀ̣πὸ τοῦ φόρου τῶν ὑπό σε ἐξω-
[τ]ικῶ̣ν̣ ἀρουρ(ῶν) κανόνος ἑβ̣δόμης ἰ̣(*)ν̣δ̣(ικτίονος) [- ca.12 -] κ̣ρ̣ι̣θῆ̣ς̣ [ἀ]ρτάβας δεκατέσσαρας
5μ[έ]τρ(ῳ) ἰ(*)φ(ίῳ)(*) κρ(ιθῆς) (ἀρτάβας) ιδ   ̣[  ̣  ̣] καὶ εἰς σὴν ἀσφάλε̣αν(*) ἐξέδωκα τὸ ἐντάγιον ὡς πρόκ(ειται). τὸ προκεί-
μενον ξενοδοχῖον(*) τοῦ ἁγίου τόπου Ἄπα Δίου Συνορίας δ(ι)ʼ ἐμοῦ Ψάτου οἰκ(ονόμου) ἐξέδωκ̣α̣
τὸ ἐντάγι(ον(?)) ὡς πρόκ(ειται). ἐγρ(άφη) Μεσορὴ ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἑβδόμης {ἰ(*)νδ(ικτίονος)} ((unintelligible))   ̣  ̣  ̣γ̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣ (ἀρταβ) ιδ   ̣  ̣  ̣( )
δ  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 2. l. ξενοδοχείου
^ 2. l. οἰκονόμ(ου)
^ 4. ϊ̣ν̣δ̣ papyrus
^ 5.   ̣μ[ε]τρ(  ) ι(ϊ)φ(  ) prev. ed. : ϊφ papyrus
^ 5. l. ἀσφάλειαν
^ 6. l. ξενοδοχεῖον
^ 7. ϊνδ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.