Papyri.info

sign in

psi.4.374 = HGV PSI 4 374 = Trismegistos 2059



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;4;374

HGV: PSI 4 374 [source] [xml]

Title Demetrios a Zenon
Publications PSI 4 374
More in series PSIMore in series PSI, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 22. Okt. 250 v.Chr.
More from the period between 250 BCE and 249 BCE
Commentary Gehört zum Zenon - Archiv. Datierung nach dem makedonischen Regierungsjahr.
Mentioned Dates
  • Z. 26:24. Okt. 250 v.Chr.
Subjects Brief (amtlich); Demetrios an Zenon; gewünschtes Schiff ist schon abgefahren; Benachrichtigung der Matrosen (Auftrag, zu Zenon zu fahren)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;4;374...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2059 [source]

Publications PSI 4 374 (Gentilli, Guido; 1917)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 10727; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 374
Date BC 250 Oct 22 (P02, year 36, Epagomenai 03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: psi.4.374 [xml]

250/249 BC Philadelphia

r
Δημήτριος
Ζήνωνι χαίρειν.
ἔγραψας ἡμεῖν(*),
ἐὰν εὐκαιρῶμεν,
5ἀποστεῖλαί σοι τὸ
πλοάριον(*). τὸ μὲν οὖν
μὴ εὐκαιρεῖν σοὶ
οὐχ ἡμέτερον ἔστω̣,
ἐτύνχανεν δὲ τὸ πλο-
10άριον(*) ἀναπεπλευκὸς
εἰς Ἡρακλέους πόλιν.
ἀκούσας δὲ ἐκεῖθεν
ἄρτι̣ παρέσεσθαι εἰς
Τάσκρυν καὶ αὐτοῦ
15π̣ανηγυριεῖν τοὺς
ναύτας, γράψας τῶι
παρά σου δέδωκα ἐπισ-
τολήν, ὅπως, ἐὰν κατα-
λαμβανη(*) αὐτούς,
20ἔχων τὸ πλοῖον ἀνα-
πλεύσηι πρός σε.
ἔρρωσο.
(ἔτους) λϛ, {Θωὺθ}
ἐπαγομένων
25γ. v
(ἔτους) λϛ, ἐπαγομένων ε.
Δημήτριος πλοίου.
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.3. l. ἡμῖν
^ r.6. l. πλοιάριον
^ r.9-10. l. πλοι|άριον
^ r.18-19. l. κατα|λαμβάνη<ι>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.