Papyri.info

sign in

psi.4.417 = HGV PSI 4 417 Z. 17 - 39 = Trismegistos 2430



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;4;417

HGV: PSI 4 417 Z. 17 - 39 [source] [xml]

Title Pyrrhos a Zenon ed Epharmostos
Publications PSI 4 417 Z. 17 - 39
More in series PSIMore in series PSI, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia (Arsinoites)
More from Philadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Gehört zum Zenon - Archiv.
Print Illustrations Aegyptus 57, 1977, Tav. II nach S. 104
Subjects Brief (privat); Pyrrhos an Zenon; Darlehen (Weizen); Ungerechtigkeit (?)
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;4;417...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2430 [source]

Publications PSI 4 417 c (Gentilli, Guido; 1917) = Aegyptus 57 (1977), p. 107-108 (Pruneti Piovanelli, Paola; 1977)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 417 c
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: psi.4.417 [xml]

256/246 BC Philadelphia

FrA+Brp
(PSI 4,417,FrA-B reprinted in SB 14,11639 ) FrC,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1γ̣εν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κεις τῶν Ζήνωνο̣[ς γ]ε̣ω̣ [γ]ε̣ω̣ρ-
γείων(*). καὶ πράσοντός
μου Ζήνωνα τὸν σῖ-
5τον ἔλ̣εγεν Ζήνων
6εἰσδοῦναι ἐν ὀφει<λή>οφει̣ματε̣ι(*) Πύρρον ἵνα μὴ
Ἀπολλω̣νίωι ἀναφ̣έ̣ρ̣η̣-
ται ἐν Ζήνωνι ὀφεί̣λημα.
10ἀπεκρίθη οὖν μοι̣ Ν̣ικά-
νωρ ὅτι Ζήνων σε ἀ-
δεικεῖ(*) \καὶ/ οὐκ Ἐτέαρχος.
κεχειρογράφηκα οὖν
ἐ̣φ̣ʼ [ὧι οἴσω] παρὰ [σο]ῦ̣ ἐπισ-
15[τολὰς ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrC,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
16σῖτον̣ [τοῦ]τ̣[ον. καλῶς]
ἂν οὖν ποιήσαις(*) γράψ̣ας
συντόμως περὶ τ̣ού-
των, ἵνα μὴ συνβ̣[ῆι] μοι
20ὑπὸ τὸν ὅρκον εἶ[ν]αι.
ἔρρωσο.
(perpendicular) Πύρρος γεω̣ργὸ̣[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
(perpendicular) Ἐτεάρχου

Apparatus


^ FrC,r.2-3. l. ρ|γίων
^ FrC,r.6-7. l. |ματι
^ FrC,r.11-12. l. ἀ|δικεῖ
^ FrC,v.17. corr. ex ποιησ⟦ε⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.