psi.4.424 = HGV PSI 4 424 = Trismegistos 2107

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;4;424

HGV: PSI 4 424 [source] [xml]

Title	X a Zenon
Publications	PSI 4 424 More in series PSI More in series PSI, vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 239; XII 251
Origin	Philadelphia (Arsinoites) More from Philadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Mitte III v.Chr. More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary	Gehört zum Zenon - Archiv. Vgl. APF 46, 2000, S. 166-168.
Print Illustrations	Pap.Flor. XXIV, Tav. XXI
Subjects	Brief (privat); Agesikos (?) an Zenon; Erinnerung an Versprechungen; Ausbildung (?) des Sohnes bei Zenon
Images	http://www.psi-online.it/documents/psi;4;424...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2107 [source]

Publications	PSI 4 424 (Gentilli, Guido; 1917)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 10776; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 424
Date	BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: psi.4.424 [xml]

III sac Philadelphia

[ὑπόμνη]μα Ζήνωνι παρὰ
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ο]υ. καλῶς ἂν ποιήσαις
[- ca.10 -]α̣ι ἀξιώσας Ἕρμιπ-
π̣ον περὶ τῆ̣[ς] ἀ̣ποδημίας τὴ̣ν
5[ταχ]ίστην, εἵνα(*) τὰ ἴδια διαθέμε-
[ν]ο̣ς τὰ σώματα κατασ̣τήσω
περὶ ἐμαυτοῦ. τοῦτο δὲ ποι-
ήσας ἔσει ἐμέ τε σεσωικὼς
καὶ τὰ παιδία, καὶ τὴν ἐπι-
10γραφὴν ταύτην ἕξεις. ἐγὼ
δέ σοι χειρογραφήσω πρὸ τοῦ
ἀναπλεῦσαι κατάξειν τὸν υἱὸν
Πτολεμαῖον καὶ ὑποθήσειν σοι
αὐτὸν (δραχμὰς) ρ, οὐδὲν παρά σου
15λαβών· ἐστὶν δὲ πεπαιδευμέ-
νος πᾶσαν παιδείαν. εὐχαρισ-
τήσεις \δὲ/ τοῖς τε φίλοις καὶ τοῖς
θεοῖς τὴν ταχίστην οἰκονο-
μέσας(*) ἄχρι ἐστὶ καιρός.
20εὐτύχει.

Papyri.info