Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59343 = HGV P.Cair. Zen. 3 59343 = Trismegistos 986 = oxford-ipap.apis.824 = psi.4.437



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59343

HGV: P.Cair. Zen. 3 59343 [source] [xml]

Title Letter from Spinther to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 3 59343
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
PSI IV 437
Support/Dimensions Papyrus
Origin Philadelphia? (Arsinoites)
More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date nach 27. Jan. 246 v.Chr.
More from the period after 246 BCE
Subjects Brief (geschäftlich); Spinther an Zenon; Steuern; Anweisung
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;4;437...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 986 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59343 (Edgar, Campbell Cowan; 1928) = PSI 4 437 (Gentilli, Guido; 1917)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59343; . other inv.: Cairo, Egyptian Museum SR 489; Cairo, Egyptian Museum SR 48790
Date BC 246 Jan 27 after (P02, year 39)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.824 [xml]

Title Letter from Spinther to Zenon
Summary Some Government agents had made a descent on the boat on which Spinther was employed, demanding payment of the tax from year 39. Zenon is therefore requested to write and say what arrangements Petosiris is to make. Spinther adds that they have not received the pitch and that Rodippos was insisting that someone must render an account of this (?).
Citations P.Cair.Zen. 3 59343
P.Cair.Zen.:3:59343
Inv. Id JE48790
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13 x 20.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 247 or 246 B.C.
More from the period between 246 BCE and 245 BCE
Note (general) Special Register: SR0489
Note (local/note) CG59343
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59343 [xml]

247/246 BC Philadelphia
[Reprinted from: psi.4.437] PSI 4 437

r
Σπίνθηρ Ζήνωνι χαίρειν. γίνωσκε ἡμᾶς οἰκονομηκότας
τὰ περὶ ⟦ς̣⟧ τὰ σκέα(*) τοῦ πλοίου, ἐπιστόλια εἰληφότες(*) εἰς Μέμφιν
καὶ εἰς Ἑρμοῦ πόλιν. ⟦κ⟧ ὡς δὴ(*) περιορμίσαι ἠμέλλομεν, ἀντελάβον-
το ἡμῶν οἱ παρὰ τοῦ Ἀλεξάνδρου λέγοντες ὅτι ἀποτεῖσαι
5δειται(*) τέλος τοῦ (ἔτους) λθ χιλιαγωγοῦ. σὺ οὖν γράψον ἡμῖν
τίνα οἰκονομίαν ποιήσηται ὁ Πετο⟦ρι⟧σῖρις(*). γίνωσκε δὲ
καὶ τὴν πίσσαν οὔπω εἰληφότες(*) ἡμᾶς· διʼ ἣν αἰτίαν οὐκ ἐ-
κάθητο, ἀλλὰ ἔφατο Ῥόδιππος λόγους ἀποδιδόναι αὐτόν.
ἔρρωσο. v
10Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. l. σκεύη
^ r.2. l. εἰληφότας
^ r.3. l. δὲ
^ r.5. l. δεῖ τὸ
^ r.6. l. Πετοσῖρις
^ r.7. l. εἰληφότας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.