psi.5.534 = HGV PSI 5 534 = Trismegistos 2156

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;5;534

HGV: PSI 5 534 [source] [xml]

Title	A Zenon
Publications	PSI 5 534 More in series PSI More in series PSI, vol. 5
Publications	C.Ptol.Sklav. II 177
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 399; IX 315
Origin	Philadelphia (Arsinoites) More from Philadelphia (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Mitte III v.Chr. More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary	Gehört zum Zenon - Archiv.
Subjects	Brief (privat); N.N. an Zenon; Gänsezucht; Transport (Gänse); Klage über Charmos
Images	http://www.psi-online.it/documents/psi;5;534...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 2156 [source]

Publications	PSI 5 534 (Gentilli, Guido; 1917) = CPS 177 (Scholl, Reinhold; 1990)
Inv. no.	Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 14473; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 534
Date	BC 263 - 229 (P02)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people

DDbDP transcription: psi.5.534 [xml]

III sac Philadelphia

r
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Ζ]ήνωνι χαίρειν.
ἀπέ[στ]ε̣[ιλά] σοι μετὰ τῶν
τριῶν ὑπ̣ο̣ζ̣υγίων χῆνας ιβ,
ἐπὶ δὲ τοὺ̣[ς λ]οιποὺς οὐκέτι
5παραγέγονεν. οὐ δύναμαι
οὖν ἐντεῦθεν κινηθῆναι
ἕως ἂν τ̣[οὺ]ς̣λοιποὺς ἀπο-
στείλωι(*). ἀπόστειλον οὖμ(*)
μοι τὰ ἀγγεῖα καὶ τὰ ὑπο-
10ζύγια, ἐὰν δυνατὸν ἦι·
εἰ δὲ μή, τὰ ἀγγεῖα μόνον,
ὅπως ἀποστείλω σοι τοὺς
χῆνας. καὶ ἃ ἐποίησέ με
Χάρ̣μος ἔγραψέ σοι Ἐτέαρχος,
15καὶ οὔτε τουσ̣φ ̣ρ ̣σ̣λεληγεν
οὔτε λή̣ρ̣ων, βουλόμενος
ἐμέ τε καὶ τὸ παιδάριον
ἀπολέσαι.
ἔρρωσο. v
20Ζήνωνι

Papyri.info