Papyri.info

sign in

psi.7.802 = HGV PSI 7 802 = Trismegistos 17671



DDbDP transcription: psi.7.802 [xml]

AD85/6 Hermoupolis Magna

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1εἰς Σελελάειν ε̣ἰ̣ς οἶ[κον] παρά σε(*) χωρ̣[ὶς ἄλλων]
ὧν ὀφείλω σοι διʼ ἧς ἔχεις μου̣ ἀ̣[σφαλείας(?)]
ὡς περιέχει διαστολαῖς πάσαις καὶ ἧς ἔ[χω]
μισθώ̣[σ]εως ὡς περιέχει (ἔτους) πέμπτου
5Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβασ(τοῦ)
Γερμανικοῦ Τῦ̣[β]ι τετράς.(*) Πλούταρχος
Παυσανίου ἔγραψ̣α ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ βραδεί̣ως(*)
γράφον̣τος καὶ ἐνγ̣υῶμα̣ι̣ καθὼς πρόκειται
(hand 2) Παυσαν̣ί̣ας Ἐπιμάχου μετρημε(*) κὲ(*) ἀπο-
10τόσω(*) κ̣[α]ιθ̣ὸς(*) πρόκιτε(*)
χορὶς(*) ἄλον(*)ὧν ὀφί-
λω(*) σο̣ι̣ καθὼς πρόκιτε(*)

Apparatus


^ 1. B. Borrelli, AnPap 30 (2018) 45 :   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 6. B. Borrelli, AnPap 30 (2018) 45 : ὀ̣[νό(ματι) το]ῦ πατρὸς BL 2.2.142 : ο̣[  ̣  ̣]  ̣πατρος (or ἀ̣[ντ]ὶ̣ πατρὸς (?)) prev. ed.
^ 7. l. βραδέως
^ 9. l. <με>μέτρημαι
^ 9. l. καὶ
^ 9-10. l. ἀπο|δώσω
^ 10. l. καθὼς
^ 10. l. πρόκειται
^ 11. l. χωρὶς
^ 11. l. ἄλλων
^ 11-12. l. ὀφεί|λω
^ 12. l. πρόκειται

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.