Papyri.info

sign in

psi.7.812 = HGV PSI 7 812 = Trismegistos 17674



DDbDP transcription: psi.7.812 [xml]

AD 149/50 ?

v
ιγ (ἔτους) Ἀντων[ί]νου Καίσαρος τοῦ κυρίου, μηνὸς Ἁδριανοῦ
ιδ ἐξέβ(ησαν(?)) οἱ γεω(ργοὶ) σπείροντες τὸ λάχανον
ἐκ νότου τοῦ χόρτου τῶ(ν) γεωργο̣(υμένων) ὑπὸ Ναρωο(ῦτος) ἐκοπρίσθησαν
ἀπὸ κοπριῶν Σαομπ(  ) Ἰσίο(υ) πηχ(  ) ι 𐅵 διατείνοντες λιβὰ ὑπʼ ἀπηλ(ιώτην) ἐπὶ τὸ πρας̣(  ) (?)
5ὧν ἔσπειρε ὁ Ναρωοῦς λαχανοσπ(έρμου) (ἀρούρας) β
τῶι αὐτῷ ιγ (ἔτει(?)) ἐποτίσθησαν Ξένων εἰς φύλλον ἀπὸ μὲν βασιλ(ικῆς) Ἑρμο  ̣(  )
τὸ ἐν πυρῶι λιβικὸν μέρος
κ(αὶ) μέρος ἐν πυρῶι τὸ ἀπηλιώτικον τῶν Φιλοξᾶτος γεω(ργοῦ) μηνὸς Ἁδριανῦ(*) ιζ
λόγος π[ο]τισμῶν λαχανοσπ(έρμου) ἐξέβη Ναρωους ποτίζων τὸ λαχανόσπ(ερμον)
10ὃ γεωργε̣ῖ̣ ἐκ τοῦ ἀπὸ νότ(ου) μέρο(υς) (ἀρουρῶν) β Μεχεὶρ κβ Πεσοῦρις ἤρξατο κ(αὶ) αὐτὸς πο-
r
τίζειν τὰς γεω(ργουμένας) ὑπʼ αὐτοῦ (ἀρούρας) β Μεχεὶρ λ̣   ̣  ̣  ̣  ̣ Φαμε(νὼθ) γ
ἕως ὥρας ϛ
β̣ ποτισμοῦ τῶ(ν) γεωργο(υμένων) ὑπὸ Ναρωο(ῦτος) Φαμε(νὼθ) ϛ̣ δ  ̣  ̣  ̣(  ) ἕω(ς) θ ὥρ(ας) ϛ
γ ποτισμοῦ τῶ(ν) γεω(ργουμένων) ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Ναρωο(ῦτος) Φαμε(νὼθ) κα ἕω(ς) ὥρ(ας) ϛ κδ
15ε̣ ποτισμοῦ Πεσούριος Φαμε(νὼθ) κϛ ἕως ὥρ(ας) ϛ κθ
δ ποτισμοῦ τῶ(ν) γεω(ργουμένων) ὑπὸ Ναρωο(ῦτος) Φαρμ(οῦθι) β εὥς δ
γ ποτισμοῦ τῶ(ν) γεω(ργουμένων) ὑπὸ Πεσο(ύριος) ἀπὸ η (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ) ι (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ) ια (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ) ιγ (ἀρουρῶν) ε
δ ποτισμοῦ τῶ(ν) \αὐτῶν/ {α} γεω(ργουμένων) ὑπὸ Πεσούριος χωρὶς τοῦ μετὰ κατασπ(ορὰν)
μῆ πεφυκότος ⟦του⟧ λαχαοσπ(έρμου), ἑτέ(ρου) ποτισμ(οῦ) ἀπὸ κβ (ἀρουρῶν) ε δ  ̣ ἕω(ς) κδ
20ε ποτισμ(οῦ) τῶ(ν) γεω(ργουμένων) ὑπὸ Ναρωο(ῦτος) Φαρμ(οῦθι) ιζ (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ) ιθ (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ) κε (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ)
κϛ (ἀρουρῶν) ε ἀ(πὸ)
14/21,ms20(Writing perpendicular to main text) [ἀ]π̣ὸ Διονυσίου

Apparatus


^ v.8. l. Ἁδριαν<ο>ῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.