Papyri.info

sign in

psi.8.956 = HGV PSI 8 956 = Trismegistos 36172



DDbDP transcription: psi.8.956 [xml]

VI spc Oxyrhynchus

Fr1
  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀναλ[(ώματος) ⁦ -ca.?- ⁩]
τοῖς ϛ συμμάχ(οις) ἐλ[θοῦσι ⁦ -ca.?- ⁩]
τοῖς βουκκελλαρρ(ίοις)(*) τη[⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς Ἡρακλ(  ) λόγ(ῳ) ἀν[αλ(ώματος) ⁦ -ca.?- ⁩]
5τοῖς ἄλλ(οις) ϛ βουκκελλαρρ(ίοις)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ια ἕως λ τοῦ αὐτ(οῦ) ἡμ̣[ερ(ῶν) κ ⁦ -ca.?- ⁩]
τ̣ο̣ῦ̣ μεγαλοπρ(επεστάτου) ἄρχο[ντος ⁦ -ca.?- ⁩]
[τ]οῖς βουκκελλαρρ(ίοις)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
α ἰ̣νδ̣[ικτίονος ⁦ -ca.?- ⁩]
10[εἰ]ς ὑ(*)πηρεσ(ίαν) τοῦ ἐνδοξ(οτάτου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[το]ῖς κβ βουκκελλαρρ(ίοις)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
Fr2
[⁦ -ca.?- ⁩ λ]ό̣γ(ῳ) ἀναλ(ώματος) τοῦ Φαμ(ενὼθ)
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ ἀναλ(ώματος) τῆς αὐτ(ῆς) α̣ ἰνδ(ικτίονος) οἴν(ου) δι(πλᾶ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] οἴν(ου) δι(πλᾶ) ν καὶ
15[⁦ -ca.?- ⁩Φοιβάμ(?)]μωνι πατρ(ὶ) αὐτοῦ ὑπὲρ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] οἴν(ου) δι(πλᾶ) κε (γίνεται) οἴν(ου) δι(πλᾶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] γεουχικ(ῶν(?)) κελλαρικ(ῶν(?))
[⁦ -ca.?- ⁩] οἴν(ου) δι(πλᾶ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἰ(*)νδ(ικτίονος) [⁦ -ca.?- ⁩]
20 [⁦ -ca.?- ⁩ ἐνδ]οξ(οτάτου) ἰλλου(στρίου) Μηνᾶ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
Fr3
[⁦ -ca.?- ⁩] παραμ(ένουσι) τῷ ἐνδόξ(ῳ) οἴκ(ῳ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]κ̣ο̣λούθ(ως) τῷ καθʼ’ ἓν τῶν ὀνομ[άτων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Φοι]βάμμωνος ἀπὸ μειζοτέρ(ων) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τρ]υ̣γητικ(ῶν) τῆς ιε(*)νδ(ικτίονος) οἴν(ου) [δι(πλᾶ) ⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩ἐλάμ(?)]βανεν ἐν τῇ Κυνῶν ὑ(*)πὲρ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ παιδ]αρ(ίοις) Γόθθ(οις)(*) ἀπερχομ(ένοις) ἐν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] λόγ(ῳ) ἀναλώμ(ατος) ὑ(*)πὲρ ἡμερ(ῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣μελ(  ) τῶν ζῴων καὶ ἱπ’π(  ) τοῦ ὀξ(έως) [δρόμου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] αἰδεσιμ(ωτάτῳ) Ψεείῳ βοη[θῷ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩ τ]οῖς ιϛ βουκκελλαρρ(ίοις)(*) κ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] λόγ(ῳ) ἀναλώμ(ατος) ὑ(*)πὲρ ἡμ[ερ(ῶν) ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
Fr4
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἁθὺρ κη [⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς βουκκελλαρρ(ίοις)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς μαγείρ(οις) δι(πλᾶ)   ̣ τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς ὀστιαρ(ίοις) δι(πλᾶ) β τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς ἐργάτ(αις) τοῦ ἀρτοκοπ(ίου) δι(πλᾶ) β τ[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣  ̣]κ(  )
Fr5
40[⁦ -ca.?- ⁩] Θεοδώρᾳ πολλοβλ[ε ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩Ἀ(?)]μαντίου Ψανκα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τῇ δεῖνα] χ̣ήρ(ᾳ) καὶ τοῖς τέκν(οις) αὐτ(ῆς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ υἱῷ Ἰούστου   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Fr??
45Παύλῳ μαγιστρ(ιανῷ)
ἐν τοῖς αἰσίοις βρ[ουμαλίοις (?)⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ γλύπτ(ῃ) δι(πλᾶ) δ
τῷ ἄλλ(ῳ) ζωγράφ(ῳ) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ Fr1.3. l. βουκελλαρ(ίοις)
^ Fr1.5. l. βουκελλαρ(ίοις)
^ Fr1.8. l. βουκελλαρ(ίοις)
^ Fr1.10. ϋπηρεσ papyrus
^ Fr1.11. l. βουκελλαρ(ίοις)
^ Fr2.19. ϊνδ papyrus
^ Fr3.22. καθʼ’ papyrus
^ Fr3.24. ϊνδ papyrus
^ Fr3.25. ϋπερ papyrus
^ Fr3.26. l. Γόθ(οις)
^ Fr3.27. ϋπερ papyrus
^ Fr3.28. ιπ’π papyrus
^ Fr3.30. l. βουκελλαρ(ίοις)
^ Fr3.31. ϋπερ papyrus
^ Fr4.35. l. βουκελλαρ(ίοις)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.