DDbDP transcription: psi.9.1051 [xml]
AD 26 Soknopaiou Nesos
ἀντίγ[ρα(φον)σ]υν[γ]ραφη(*) δανήου(*).
ἔτου[ς δ]ωδεκάτου Τιβερίου Καίσαρ[ος Σεβασ]τοῦ,
μηνὸς [Ξ]ανδικός(*) δευτέρᾳ Μεχεὶρ β̣, ἐν τῇ
Σοκνοπαίου ν[ή]σου(*) τῆς Ἡρακλειτουδου(*) με[ρ]ίδου(*)
5τοῦ Ἀρ[σι]νοείτου νομοῦ. ἐδάνεισεν Ἀπύγ̣[χ]ι̣ς
προσβ̣[ύτε]ρος(*) Στοτοῆτις̣(*) νεωτέρου̣ [ὡς] (ἐτῶν) κ οὐλὴ
ἀντηκ[ν]ή̣μιω̣ν̣(*) ἀριστερὸ̣(ν) Λαου ̣ε ̣ευς Πέρσῃ τῆς
ἐπικον[ῆ]ς(*) ὡς (ἐτῶν) π̣ε̣ν[τ]ήκοντα οὐλὴ πήχι(*) δεξιῷ̣
καὶ ἡ γυ[ν]ή μου Θεναπ[ύγ]χις [Σα]ταβο̣ῦ̣τ[ος] Περσίνη
10[ὡ]ς (ἐτῶν) τεσεριάκοντα(*) μετ̣[έ]γ̣γυοι [π]ρὸ̣[ς] ἀλλ[ή]λ̣ο̣υ̣ς̣
εἰς ἔκτισ[ιν] ἔ̣χι̣ν̣(*) π̣[α]ρ̣ʼ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἐξς(*) ὔκο̣υ(*)
ἀργυρί[ου ἐπ]ι̣σήμου κεφαλέου(*) νομίσματος
δραχμ̣[ὰς πε]ν̣τακουσίας(*) τεσεριακοντατεσαρας(*)
τόκου ὡ̣ς̣ [ἐ]κ [δ]ραχμὴ(*) μίαν(*) τῇ μνᾶ̣ι̣ <κατὰ> μῆνα
15ἕκαστο[ν], ἃς καὶ ἀποδώσομεν ο(*) δε[δα]ν̣ι̣σ̣μέν̣ι̣(*)
ἐν μην[ὶ Τ]ῦβι τ[οῦ] εἰσι[ό]ντος τερσκαιδεκάτου(*) ἔτους
Τιβερίου [Καί]σαρος Σεβαστοῦ, καθὰ γέγ[ρ]απται. <ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσιν,> ἀποδ̣ι̣σ̣άτ(*)(ωσαν)
τὸ μὲν <δάνειον> [ἡμι]υ[λ]ι̣ων(*) καὶ τοὺς τόκους πα̣ραχρῆμα
τῆς πρ[άξεως ο]ὔ̣σης τῷ Ἀπῦγχις(*) Στοτοῆτις(*)
20νεωτέ[ρο]υ̣ ἔ̣κ τε τῶν δεδανεισμένω̣(ν) καὶ τῶν̣
ὑπαρχών̣τον(*) αὐτῷ πάντον(*) καθάπ[ερ] ἐκ̣
τίκ̣ης(*) [ ̣ ̣]χ̣ρημα̣τι̣[ ̣] γραψεν̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ις
[ -ca.?- ]χ̣ ̣ ̣α[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]μα ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 1. l. [σ]υγγραφῆ<ς>
^ 1. l. δανείου
^ 3. l. Ξανδικοῦ
^ 4. l. νήσῳ
^ 4. l. Ἡρακλείδου
^ 4. l. μερίδος
^ 6. l. πρεσβύτερος
^ 6. l. Στοτοήτιος
^ 7. l. ἀντικνήμιον
^ 8. l. ἐπιγονῆς
^ 8. l. πήχει
^ 10. l. τεσσεράκοντα
^ 11. l. ἔχειν
^ 11. l. ἐξ
^ 11. l. οἴκου
^ 12. l. κεφαλαίου
^ 13. l. [πε]ντακοσίας
^ 13. l. τεσσερακοντατέσσαρας
^ 14. l. δραχμῆς
^ 14. l. μιᾶς
^ 15. l. οἱ
^ 15. l. δεδανεισμένοι
^ 16. l. τρεισκαιδεκάτου
^ 17. l. ἀποτισάτ
^ 18. l. ἡμιόλιον
^ 19. l. Ἀπύγχι
^ 19. l. Στοτοήτιος
^ 21. l. ὑπαρχόντων
^ 21. l. πάντων
^ 22. l. δίκης
ἔτου[ς δ]ωδεκάτου Τιβερίου Καίσαρ[ος Σεβασ]τοῦ,
μηνὸς [Ξ]ανδικός(*) δευτέρᾳ Μεχεὶρ β̣, ἐν τῇ
Σοκνοπαίου ν[ή]σου(*) τῆς Ἡρακλειτουδου(*) με[ρ]ίδου(*)
5τοῦ Ἀρ[σι]νοείτου νομοῦ. ἐδάνεισεν Ἀπύγ̣[χ]ι̣ς
προσβ̣[ύτε]ρος(*) Στοτοῆτις̣(*) νεωτέρου̣ [ὡς] (ἐτῶν) κ οὐλὴ
ἀντηκ[ν]ή̣μιω̣ν̣(*) ἀριστερὸ̣(ν) Λαου ̣ε ̣ευς Πέρσῃ τῆς
ἐπικον[ῆ]ς(*) ὡς (ἐτῶν) π̣ε̣ν[τ]ήκοντα οὐλὴ πήχι(*) δεξιῷ̣
καὶ ἡ γυ[ν]ή μου Θεναπ[ύγ]χις [Σα]ταβο̣ῦ̣τ[ος] Περσίνη
10[ὡ]ς (ἐτῶν) τεσεριάκοντα(*) μετ̣[έ]γ̣γυοι [π]ρὸ̣[ς] ἀλλ[ή]λ̣ο̣υ̣ς̣
εἰς ἔκτισ[ιν] ἔ̣χι̣ν̣(*) π̣[α]ρ̣ʼ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἐξς(*) ὔκο̣υ(*)
ἀργυρί[ου ἐπ]ι̣σήμου κεφαλέου(*) νομίσματος
δραχμ̣[ὰς πε]ν̣τακουσίας(*) τεσεριακοντατεσαρας(*)
τόκου ὡ̣ς̣ [ἐ]κ [δ]ραχμὴ(*) μίαν(*) τῇ μνᾶ̣ι̣ <κατὰ> μῆνα
15ἕκαστο[ν], ἃς καὶ ἀποδώσομεν ο(*) δε[δα]ν̣ι̣σ̣μέν̣ι̣(*)
ἐν μην[ὶ Τ]ῦβι τ[οῦ] εἰσι[ό]ντος τερσκαιδεκάτου(*) ἔτους
Τιβερίου [Καί]σαρος Σεβαστοῦ, καθὰ γέγ[ρ]απται. <ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσιν,> ἀποδ̣ι̣σ̣άτ(*)(ωσαν)
τὸ μὲν <δάνειον> [ἡμι]υ[λ]ι̣ων(*) καὶ τοὺς τόκους πα̣ραχρῆμα
τῆς πρ[άξεως ο]ὔ̣σης τῷ Ἀπῦγχις(*) Στοτοῆτις(*)
20νεωτέ[ρο]υ̣ ἔ̣κ τε τῶν δεδανεισμένω̣(ν) καὶ τῶν̣
ὑπαρχών̣τον(*) αὐτῷ πάντον(*) καθάπ[ερ] ἐκ̣
τίκ̣ης(*) [ ̣ ̣]χ̣ρημα̣τι̣[ ̣] γραψεν̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ις
[ -ca.?- ]χ̣ ̣ ̣α[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]μα ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 1. l. [σ]υγγραφῆ<ς>
^ 1. l. δανείου
^ 3. l. Ξανδικοῦ
^ 4. l. νήσῳ
^ 4. l. Ἡρακλείδου
^ 4. l. μερίδος
^ 6. l. πρεσβύτερος
^ 6. l. Στοτοήτιος
^ 7. l. ἀντικνήμιον
^ 8. l. ἐπιγονῆς
^ 8. l. πήχει
^ 10. l. τεσσεράκοντα
^ 11. l. ἔχειν
^ 11. l. ἐξ
^ 11. l. οἴκου
^ 12. l. κεφαλαίου
^ 13. l. [πε]ντακοσίας
^ 13. l. τεσσερακοντατέσσαρας
^ 14. l. δραχμῆς
^ 14. l. μιᾶς
^ 15. l. οἱ
^ 15. l. δεδανεισμένοι
^ 16. l. τρεισκαιδεκάτου
^ 17. l. ἀποτισάτ
^ 18. l. ἡμιόλιον
^ 19. l. Ἀπύγχι
^ 19. l. Στοτοήτιος
^ 21. l. ὑπαρχόντων
^ 21. l. πάντων
^ 22. l. δίκης
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.