Papyri.info

sign in

pylon.2.9 = HGV Pylon 2 (2022) Art. 9 = Trismegistos 981696



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/pylon;2;9

HGV: Pylon 2 (2022) Art. 9 [source] [xml]

Title A known official in an unknown post in 339
Publications Pylon 2 (2022) Art. 9
More in series PylonMore in series Pylon, vol. 2
Inv. Id MS. Gr. Class. d. 143 (P) v
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date vor 7. Juli 339
More from the period before 339 CE
Subjects Brief (amtlicher); Septimius Serenaios Apollonios an Logistes; Syndikos; Exaktor; Epoptes
Images https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/pylon/articl...
Images https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/be57199a-8dc5-4740...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: pylon.2.9 [xml]

column i
δ̣[ι](ὰ) ὀφ(φικιαλίου) Ἐπειφ ιγ
[- ca.4 - (?)] Σ̣επτίμιος Σερηναῖος Ἀπολλώνιος
[λ]ο̣γιστῇ καὶ [συν]δίκ̣ῳ̣ καὶ ἐξάκτορι καὶ ἐπόπτῃ Ἀρσινοΐτου χαίρειν̣.
[ἴ]σμεν τ̣ὴ̣ν ἐπιχίρησιν(*) ὑμῶν. ἐχρῆν με χαλεπένον̣τ̣α(*) οὕτω πρὸς
5[  ̣]  ̣ο̣ρ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ι̣  ̣  ̣ς σφαλέντας τοσοῦτον, ἀλλ’ εἰδὼς ὑμῶν τὰς [- ca.4 -]  ̣
[- ca.12 -]  ̣σα̣ι  ̣  ̣  ̣[  ̣] γ̣ὰ̣ρ̣(*) τοῦτο πεποιήκατε̣ [- ca.4 -]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ης̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column ii
ἐν Και̣ν̣ῇ, ἵ(*)να σὺν ὑμῖν ἀνέλθω.
ἐρρῶσθαι ὑ(*)μᾶς̣ εὔ[χομα]ι̣(*)
⁦ vac. ? ⁩
d(ominis) n(ostris) Constantio Aug(usto) ii et
[Const]ạnte Aug(usto) i c̣ọ(n)ṣ(ulibus)

Apparatus


^ i.4. l. ἐπιχείρησιν
^ i.4. l. χαλεπαίνοντα
^ i.6. or   ̣ν̣
^ ii.1. ϊνα papyrus
^ ii.2. ϋμασ̣ papyrus
^ ii.2. or εὔ[χομα]ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.