Papyri.info

sign in

rom.mil.rec.1.101 = HGV ChLA 6 316 = Trismegistos 44786 = yale.apis.4400180000



DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.101 [xml]

cAD 216 Dura
[Reprinted in: .] Ch.L.A. 6,316

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.6.316 [xml]

cAD 216 Dura
[Reprinted from: c.ep.lat.192 | rom.mil.rec.101] C.Epist.Lat. 192

FrA,1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣u  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣]ẹgo  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ secundum qụịḍ
[⁦ -ca.?- ⁩]ṭam [fr]ụṃentationi
5[⁦ -ca.?- ⁩] c̣oh(ortis) · xx̣ Pạḷṃyrenorum
[⁦ -ca.?- ⁩ Antoni]anae c(ui) · p(raees) ọbserụari
[⁦ -ca.?- ⁩]
FrA,2
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣]ṇ[  ̣]t  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣]  ̣ numẹ[⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣da  ̣ṣ d  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ṣugg̣e  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
instr[u]mẹṇ[t ⁦ -ca.?- ⁩]
10ad quiṇos   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ter frum[ent ⁦ -ca.?- ⁩]
cip̣itị  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrB
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ụṭ f̣ṛụṃẹ[nt ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] sugge[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣r  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]p̣ṛịṃị  ̣ẹx[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.9 -[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣in[  ̣  ̣]a  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]me  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrC
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] FrD
[⁦ -ca.?- ⁩]iụx  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrE
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣uari[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrF
⁦ -ca.?- ⁩ FrG
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣en  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrH
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrI
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ala[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣c  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrK
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ FrA,1.5. · papyrus
^ FrA,1.6. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: c.ep.lat.192 [xml]

AD216 Dura
[Reprinted from: .] cfRomMilRec89;PDura66GGG
[Reprinted in: chla.6.316] ChLA 6,316

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.dura.61 [xml]

II/IIIspc Dura
[Reprinted in: chla.6.316] Ch.LA 6.316

(t)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.