Papyri.info

sign in

rom.mil.rec.1.123 = HGV P.Dura 133 = Trismegistos 78174 = yale.apis.4400660000



DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.123 [xml]

AD 213-217 or 235-238 Dura
[Reprinted in: .] Ch.L.A. 9,386

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.dura.133 [xml]

-AD216 Dura
[Reprinted in: chla.9.386] ChLA 9,386

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.9.386 [xml]

AD 211-217 or 235-238 Dura
[Reprinted from: p.dura.133] Rom.Mil.Rec. 123

FrA
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣m  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣n  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ G]erm(anicum) ṃaxiṃum   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]m Caesaṛịs filiạ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣os  ̣osti imm(  ) iii Z  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣uma
FrB
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ A]ụgustum(*)   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ẹt Aurel  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ussi  ̣  ̣i[⁦ -ca.?- ⁩]
FrC
[⁦ -ca.?- ⁩ A]ụrẹḷ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ A]ụrel[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ FrB.2. corr. ex [a]ugusti(?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.