Papyri.info

sign in

rom.mil.rec.1.66 = HGV P.Dura 95 = Trismegistos 44827 = yale.apis.4400344100



DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.66 [xml]

AD 250-251 Dura
[Reprinted in: .] Ch.L.A. 7,350

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.dura.95 [xml]

II/IIIspc Dura

(t)


[Reprinted in: chla.7.350] ChLA 7,350

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.7.350 [xml]

AD 250-251 Dura
[Reprinted from: p.dura.95] Rom.Mil.Rec. 66

FrA,1
[⁦ -ca.?- ⁩] Kal(endis) Au[g(ustis) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ạd praeṭoṛ[ium   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ṣ
[⁦ -ca.?- ⁩]ạ  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (turma(?)) Romul[l]i   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣eṛị[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣] mil(ites) iị[  ̣]ẹ mil(  )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ṛsonịṣ
[⁦ -ca.?- ⁩] off(icio) · praesidis mil(es) i
[(centuria) Marin]i pos(terioris) Sabino ii col(*)
10Dionysius iii Id(us)
Ạug̣[u]ṣṭạ[s d(omino) n(ostro)]
Ḍẹc̣ị[o] Aug(usto) ii ẹṭ G[rato co(n)]s(ulibus)
Ṃạṛci  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[17 lines missing]
FrA,2
ad  ̣  ̣m[i]l  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
a  ̣[  ̣]s[  ̣]ul  ̣  ̣e tunc   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[  ̣]ẹsex  ̣  ̣  ̣  ̣iteṃ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣pl  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ mil(ites) x̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[(centuria)] G̣er[mani   ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣i  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Aurel(ius) Maxim  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(centuria(?)) Mạṛini pr(ioris) Sạḅinọ [ii co(n)s(ule)]
Aurel(ius) Malchus
10(centuria) Marinị p̣ọṣ(terioris) Sabin[o ii co(n)s(ule)]
Aurel(ius) Ạntoninus Kal(endis) Iạ[n(uariis) ⁦ -ca.?- ⁩]
Ạẹmillịạno ii ẹṭ Ạq̣[uilino co(n)s(ulibus)]
(centuria) Achei Sabino ii co(n)s(ule)
Aụṛẹḷ(ius)   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]anus iii Kạḷ[(endas)]
15Aug(ustas) Aemiḷliano ii et [Aquilino co(n)s(ulibus)]
(centuria) Germani Praesente et Ạḷḅ[ino co(n)s(ulibus)]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]iḍaọc̣ḷ  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]xii Kal(endas) Feb(ruarias) [⁦ -ca.?- ⁩]
FrB,1
[⁦ -ca.?- ⁩ M]ai(  ) ḍ(omino) [n(ostro)] Ḍecio
[Aug(usto) ii et Grato co(n)]s(ulibus)
[⁦ -ca.?- ⁩] Id(  ) · Aug(ust )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩ Atilio] C̣[o]ṣṃino u(iro) c(larissimo)
[⁦ -ca.?- ⁩] ṃịl(es) i
[⁦ -ca.?- ⁩ d(omino) n(ostro)] Decio
[Aug(usto) ii et Grato co(n)]s(ulibus)
[⁦ -ca.?- ⁩]x̣ṿịii Kal(endas)
10[Sept(embres) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ạug(ust ) eṭ[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]ṭṭịnị[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[(centuria) M]ạrini pr(ioris) Sạḅịṇọ ii c̣ọ(n)ṣ(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩] Aurel(ius) Antoninus [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ḍieura Pon[tia]no cọ(n)ṣ(ule)
20[⁦ -ca.?- ⁩] Ạurel(ius) Maximus x̣ṿ [Ka]ḷ(endas)
[⁦ -ca.?- ⁩] Ṣẹp̣(tembres) ḍ(omino) n(ostro) Decio Aug(usto) ii
eṭ Grato co(n)s(ulibus)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ eṭ ịn [i]ṣ q(uondam) d(  ) p(  ) ad hortis
[⁦ -ca.?- ⁩]pr(  ) mil(es) i
25[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣ P]ẹṛegrino co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩ Si]luanus iii No(nas)
[⁦ -ca.?- ⁩] Sept(embres) ḍ(omino) n(ostro) Decio Aug(usto) ii
ẹ[t G]rato co(n)s(ulibus)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ ẹx̣ q(uondam) d(  ) p(  ) ad opini-
30[on]eṃ stip(endii) Kal(endarum) Maiar(um) ·
[mil(ites)   ̣  ̣] in [his o]ṛ[d(inatus)] i
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ḷ ii
[⁦ -ca.?- ⁩] ṛe[uer]si s(unt) ex is q(uondam) d(  ) p(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
FrB,2
ad opinionem peten(dam) ṃịḷ(ites) ịịị[⁦ -ca.?- ⁩]
n[o]n secuti opinione mil(ites) iii
r(eversi) is q(uondam) d(  ) p(  ) · ad rat(ionem) stip(endii) Kal(endarum) Sept(embrium) miḷ(ites) iiii
r(eversi) ex is q(uondam) d(  ) p(  ) · ad rat(ionem) st[ip(endii)]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ mil(ites) ii
5in ịṣ[  ̣  ̣  ̣  ̣]i eq(ues) i
aeger remansit [ex i]ṣ q(uondam) d(  ) p(  ) ad rat(ionem)
ṣṭịp̣(endii)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ṃil(es) i
r(euersi) ex is p(uondam)(*) d(  ) p(  ) ante rat(ionem)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ḷ [mi]ḷ(ites) i[⁦ -ca.?- ⁩]
xv Ḳạl(endas) Octobr(es) n(umerus) p(urus) dc̣c̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]xv
10xi[i]ịị Kal(endas) Oct(obres) · n(umerus) p(urus) man[si]ṭ
[xiii K]ạḷ(endas) Oct(obres) n(umerus) p(urus) m[a]n[si]ṭ
x̣[ii Ka]ḷ(endas) Ọc̣t(obres) n(umerus) p(urus) man[si]ṭ
[xi Kal(endas) O]c̣ṭ(obres) n(umerus) p(urus) man[sit]
[x Kal(endas) O]c̣ṭ(obres) ṇ(umerus) p̣(urus) man[sit]
15ṿ[iiii Kal(endas) Oct(obres)] n(umerus) p(urus) manṣ[it]
  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣[- ca.10 -]  ̣ịịị[⁦ -ca.?- ⁩]
ṣ[- ca.10 -] ẹq(uites) vi[⁦ -ca.?- ⁩]
ba  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]b  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
(centuria) Barg[a   ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
A[ure]ḷ(ius) [G]aiạ[n]ụs
(centuria) Marini pr(ioris) Pat  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Ẓạbdas Barathẹ[⁦ -ca.?- ⁩]
25Octobribụs Dec̣[io ⁦ -ca.?- ⁩]
Aug(usto) ii et Grato co(n)[s(ulibus)]
r(euersi) ex is q̣(uondam) d(  ) p(  ) off(icio) proc(uratoris) mil(ites) iiị[⁦ -ca.?- ⁩]
r(euersi) ex [i]ṣ q(uondam) d(  ) p(  ) Corcọsio   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
r(euersi) [  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]p  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrC
[⁦ -ca.?- ⁩]ḷ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣diam
FrD
[⁦ -ca.?- ⁩] r(eluersi) is q(  ) d(  ) p(  ) · ọf̣f̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] r(euersus) is q(  ) d(  ) p(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
FrE
[⁦ -ca.?- ⁩]cos[⁦ -ca.?- ⁩] FrF
[⁦ -ca.?- ⁩] q(  ) ḍ(  ) [p](  )   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ l]eg̣(ion ) iiii Scỵ[th ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣n  ̣  ̣ssuṃ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrG
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]p ·   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣an  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrH
[⁦ -ca.?- ⁩]emiḷ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
FrI
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣diog̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ẹs[⁦ -ca.?- ⁩]
FrJ
[⁦ -ca.?- ⁩] Barṇ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣n[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ FrA,1.8. · papyrus
^ FrA,1.9. l. consule
^ FrB,1.3. · papyrus
^ FrB,1.30. · papyrus
^ FrB,2.3. · papyrus
^ FrB,2.4. · papyrus
^ FrB,2.8. l. q(uondam)
^ FrB,2.10. · papyrus
^ FrD.1. · papyrus
^ FrG.2. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.