Papyri.info

sign in

sb.10.10244 = HGV SB 10 10244 = Trismegistos 16683 = p.oxy.2.324



DDbDP transcription: sb.10.10244 [xml]

AD 50 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.2.324] POxy2,324

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1απα̣[  ̣]ν̣[  ̣  ̣]τινας ο̣υ̣ς(*) α̣ὐ̣τῇ̣ σημανθ̣ε̣ί̣σ̣ῃ̣(*)
ἐπίθεσιν̣(*) ἡμεῖν(*) συνεστήσαντο καὶ ἐνέ-
τειναν ἡμεῖν(*) πληγὰς πλείους ὥστε τὴν
γυναῖκά [μο]υ̣ Σ̣α̣ρα̣ε̣[ῦτ]α̣ ἔ̣ν̣κυον ο̣ὖ̣σ̣α̣ν(*) κατα-
5[κλινῆ] εἶναι καὶ κινδυνεύειν τῷ ζῆν.
δι[ὸ] ἀξιῶι(*) ἀχθῆναι ταύτην ἄγουσ[α]ν̣
το̣ὺ̣[ς] ἄλλ[ο]υ̣ς(*) ἐπί σε καὶ διαλαβεῖν κατʼ αὐτ[ο]ὺ̣[ς](*),
ὡς ἐάν σοι [δ]οκῆι. ⁦ vac. ? ⁩ εὐτύχει.(*)
(hand 2) Τρύφων Διονυσίου ἐπιδέ-
10δωκα τὸ ὑπόμνημα. Ζωίλ(ος)
Ζωίλου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
μὴ ἰδότος(*) γράμματα. (ἔτους) ια
Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
15Αὐτοκράτορος, μη(νὸς) Νέου Σεβαστοῦ ια.

Apparatus


^ 1. l. οἳ, BL 12.103 : ο̣ὗ̣ς prev. ed.
^ 1. BL 12.103 : λ̣ο[  ̣]  ̣  ̣μαν  ̣  ̣τ  ̣ prev. ed.
^ 2. BL 12.103 : ε  ̣ν  ̣εσ  ̣  ̣ prev. ed.
^ 2. l. ἡμῖν
^ 3. l. ἡμῖν
^ 4. l. ἔγκυον, BL 12.203 : [Σαραεῦτα ἔ]νκυον [οὖσα]ν BL 7.218 : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 6. l. ἀξιῶ, BL 12.203 : ἀξιῶ prev. ed.
^ 7. BL 12.203 : BL 7.218 : τὰ[ς] ἄλλ[α]ς prev. ed.
^ 7. BL 12.203 : αὐτά(ς) prev. ed.
^ 8. BL 12.203 : prev. ed.
^ 12. l. εἰδότος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.