Papyri.info

sign in

sb.10.10279 = HGV SB 10 10279 = Trismegistos 32650



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;10;10279

HGV: SB 10 10279 [source] [xml]

Title Privatbrief eines Christen
Publications SB 10 10279
More in series SBMore in series SB, vol. 10
Naldini, Cristianesimo 69
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 211
Translations D. Foraboschi, CE 42, 1967, S. 138
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Print Illustrations CE 42, 1967, S. 138, Fig. 1
Subjects Brief (privat); Hermasion (?) an Ammon; Übergabe von Getreide; Briefträger; Schreiber
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32650 [source]

Publications SB 10 10279 (Kiessling, Emil; 1971) = Naldini, Il cristianesimo 69 (Naldini, Mario; 1968) = Chronique d‘Égypte (CdE) 42 (1967), p. 137 (Foraboschi, Daniele; 1967)
Inv. no. . formerly: Milan, Private collection Treccani degli Alfieri number unknown
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.10.10279 [xml]

IV spc ?

Κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἄμμωνι
Ἑρμασί̣ω̣(ν(?)) χαίρεν(*). πρὸ μὲν παν-
τὼς(*) εὔχομέ(*) σου(*) τη(*) ὡλοκλιρίαν(*)
παρὰ τῷ κυρίῳ Θεῷ. καλῶς ποιήσης(*)
5δούς τῷ σὺ(*) διδούντι(*) τὰ παρʼ ἐμοῦ
γάμματα(*) Ἀμμωνίῳ τὸν σῖτον
τὸν ἔχις(*) μου. μὴ ον̣ως ἄλλως ποιήσῃς.
ἐρῶσθαί(*) σε εὔχομε(*) πολλοῖς
χρόνοις, κύριέ μου ἄδελφε.

Apparatus


^ 2. l. χαίρειν
^ 2-3. l. παν |τὸς
^ 3. l. εὔχομαί
^ 3. l. σοι
^ 3. l. τὴν
^ 3. l. ὁλοκληρίαν
^ 4. l. ποιήσεις
^ 5. l. σοὶ
^ 5. l. διδόντι
^ 6. l. γράμματα
^ 7. l. ἔχεις
^ 8. l. ἐρρῶσθαί
^ 8. l. εὔχομαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.