Papyri.info

sign in

sb.10.10524 = HGV SB 10 10524 = Trismegistos 17424



DDbDP transcription: sb.10.10524 [xml]

AD 531 Antinoopolis

[⁦ -ca.?- ⁩] χμγ
[⳨ ὑπατείας Φλ(αουίων) Ὀρέστου] καὶ Λαμπαδίου τῶν ἐντοξοτάτων(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] Παῦνι ιδ (ἔτους) δεκάτης ἰνδ(ικτίονος)
[⁦ -ca.?- ⁩] μ(ητρὸς(?)) ἠρήνης(*) ἀπὸ κώμης Τλήθμεως τοῦ Ἑρμουπολίτου
5[νομοῦ (?)⁦ -ca.?- ⁩] Καλλινίκῳ ἀπὸ τῆς Ἀντινοέον(*) χ(αίρειν). ὁμολογῶ
[ἐσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθ]αι παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου σου ἰς(*) ἰδίαν μου
[καὶ ἀναγκαίαν χρείαν κεφ]αλαίου χρυσοῦ νομισμάδιον(*) ἓν ἐξουδια-
[σμοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ ζ̣υ̣γ̣ῷ̣ Τλή]θμεω[ς γ]ί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτιον) α ἐξουδιαζ(μοῦ)(*) ἅπερ ταῦτα
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀποδώσω σοι ὁπόταν βουλ]ηθῇς [ἄ]νευ πάσης ἀντιλογίας καὶ δίκης
10[⁦ -ca.?- ⁩ ἑτοίμως ἔχω πα]ρασχεῖν σ[ο]ι ὑπὲρ λόγου ἐπεικερδίας(*) οἴνου
[⁦ -ca.?- ⁩ πρὸς] τὸν χ[ρό]νον λογι[ζό]μενον ἀ[π]ὸ τῆς σήμερον
[καὶ προγεγρ(αμμένης) ἡμέρας τοῦ ὄ]ν[τ]ος μηνὸς Παῦνι τῆς εὐτηχοῦς(*) δεκάτης ἰνδ(ικτίονος)
[⁦ -ca.?- ⁩π(?)]άντων

Apparatus


^ 2. l. ἐνδοξοτάτων
^ 4. l. Εἰρήνης
^ 5. l. Ἀντινοέων
^ 6. l. εἰς
^ 7. l. νομισμάτιον
^ 8. l. ἐξουδιασ(μοῦ)
^ 10. l. ἐπικερδίας
^ 12. l. εὐτυχοῦς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.